同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3f | ?????룵å¿??????????룫ç??????룵å¿??????????룫ç???????룵å¿??????????????????룵å¿???룵殺ã?룵íã???????룵å¿??????????룫ç??????룵å¿??????????룫ç???????룵å¿??????????????????N???룵å¿??????????룫ç??????룵å¿??????????룫ç???????룵å¿??????????????????룵å¿???룵殺ã?룵íã??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3f | ??????オ蛹ソ???????????ォ辭???????オ蛹ソ???????????ォ辭????????オ蛹ソ???????????????????オ蛹ソ????オ?ー縺??オ﨑翫ム????????オ蛹ソ???????????ォ辭???????オ蛹ソ???????????ォ辭????????オ蛹ソ??????????????????N????オ蛹ソ???????????ォ辭???????オ蛹ソ???????????ォ辭????????オ蛹ソ???????????????????オ蛹ソ????オ?ー縺??オ﨑翫ム??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3f | ?????襭球???????????襭?????????襭球???????????襭??????????襭球???????????????????襭球????襭居グ???襭牛???????????襭球???????????襭?????????襭球???????????襭??????????襭球???????????????????N???襭球???????????襭?????????襭球???????????襭??????????襭球???????????????????襭球????襭居グ???襭牛??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3f | ?????룵匿??????????룫熉??????룵匿??????????룫熉???????룵匿??????????????????룵匿???룵殺あ?룵핊ダ???????룵匿??????????룫熉??????룵匿??????????룫熉???????룵匿??????????????????N???룵匿??????????룫熉??????룵匿??????????룫熉???????룵匿??????????????????룵匿???룵殺あ?룵핊ダ??????? |
UHC | 3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abe786893f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e58cbf3f3f3feba3b5efa5b0e381823feba3b5ed958ae383803f3f3f3f3f3f3f | ?????猷드뙼??????????猷ョ냹??????猷드뙼??????????猷ョ냹???????猷드뙼??????????????????猷드뙼???猷듸Ⅰ徇괒猷듯븡恂????????猷드뙼??????????猷ョ냹??????猷드뙼??????????猷ョ냹???????猷드뙼??????????????????N???猷드뙼??????????猷ョ냹??????猷드뙼??????????猷ョ냹???????猷드뙼??????????????????猷드뙼???猷듸Ⅰ徇괒猷듯븡恂???????? |