ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????ë£´í¶ã?ë£¶ë?ë£´í¶ã?ë£¶ëâ¼??ë£´í¶ã?ë£¶ë?ë£´í¶ã?ë£¶ëâ¼??ë£´í¶ã´ë£«ç¢ã²?ë£¶???????????????ë£´í¶ã?ë£¶ë?ë£´í¶ã?ë£¶ëâ¼??ë£´í¶ã?ë£¶ë?ë£´í¶ã?ë£¶ëâ¼??ë£´í¶ã´ë£«ç¢ã²?ë£¶?????????ë£´í¶ã´ë£«ç¢ã²?ë£¶??????ë£´í¶ã?ë£¶ë?ë£´í¶ã?ë£¶ëâ¼??ë£´í¶ã?ë£¶ë?ë£´í¶ã?ë£¶ëâ¼??ë£´í¶ã´ë£«ç¢ã²?ë£¶???????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????ｴ嵂ｶ繝??ｶ???ｴ嵂ｶ繝??ｶ?冷鮎???ｴ嵂ｶ繝??ｶ???ｴ嵂ｶ繝??ｶ?冷鮎???ｴ嵂ｶ繧ｴ?ｫ遒?Υ??ｶ????????????????ｴ嵂ｶ繝??ｶ???ｴ嵂ｶ繝??ｶ?冷鮎???ｴ嵂ｶ繝??ｶ???ｴ嵂ｶ繝??ｶ?冷鮎???ｴ嵂ｶ繧ｴ?ｫ遒?Υ??ｶ??????????ｴ嵂ｶ繧ｴ?ｫ遒?Υ??ｶ???????ｴ嵂ｶ繝??ｶ???ｴ嵂ｶ繝??ｶ?冷鮎???ｴ嵂ｶ繝??ｶ???ｴ嵂ｶ繝??ｶ?冷鮎???ｴ嵂ｶ繧ｴ?ｫ遒?Υ??ｶ???????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????襭危?吟???襭矩???襭危?吟???襭矩?????襭危?吟???襭矩???襭危?吟???襭矩?????襭危?吟?企?腆???襭???????????????襭危?吟???襭矩???襭危?吟???襭矩?????襭危?吟???襭矩???襭危?吟???襭矩?????襭危?吟?企?腆???襭?????????襭危?吟?企?腆???襭??????襭危?吟???襭矩???襭危?吟???襭矩?????襭危?吟???襭矩???襭危?吟???襭矩?????襭危?吟?企?腆???襭???????????????
UTF-8	3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????룴햶パ?룶끗?룴햶パ?룶끗∼??룴햶パ?룶끗?룴햶パ?룶끗∼??룴햶ゴ룫碇ヲ?룶???????????????룴햶パ?룶끗?룴햶パ?룶끗∼??룴햶パ?룶끗?룴햶パ?룶끗∼??룴햶ゴ룫碇ヲ?룶?????????룴햶ゴ룫碇ヲ?룶??????룴햶パ?룶끗?룴햶パ?룶끗∼??룴햶パ?룶끗?룴햶パ?룶끗∼??룴햶ゴ룫碇ヲ?룶???????????????
UHC	3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb81973feba3b4ed96b6e383913feba3b6eb8197e288bc3f3feba3b4ed96b6e382b4eba3abe7a287e383b23feba3b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????猷댄뼳恂멅猷띕걮?猷댄뼳恂멅猷띕걮松생?猷댄뼳恂멅猷띕걮?猷댄뼳恂멅猷띕걮松생?猷댄뼳循대＋閻뉎꺋?猷딴??????????????猷댄뼳恂멅猷띕걮?猷댄뼳恂멅猷띕걮松생?猷댄뼳恂멅猷띕걮?猷댄뼳恂멅猷띕걮松생?猷댄뼳循대＋閻뉎꺋?猷딴????????猷댄뼳循대＋閻뉎꺋?猷딴?????猷댄뼳恂멅猷띕걮?猷댄뼳恂멅猷띕걮松생?猷댄뼳恂멅猷띕걮?猷댄뼳恂멅猷띕걮松생?猷댄뼳循대＋閻뉎꺋?猷딴??????????????