ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a8e288a84e3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3f	?????ë£«??ë£«í§Â¤?ë£«?â¨âë£¶?ë£«??ë£«í§Â¤?ë£«?â¨âë£¶?ë£«??ë£«í§ãë£¶í¦â¨?ë£«ì§??????ë£«?â¨??ë£«?â¨âµâ???ë£«??ë£«í§Â¤?ë£«?â¨âë£¶?ë£«??ë£«í§Â¤?ë£«?â¨âë£¶?ë£«??ë£«í§ãë£¶í¦â¨?ë£«ì§??????ë£«??ë£«í§ãë£¶í¦â¨â¨N???ë£«??ë£«í§Â¤?ë£«?â¨âë£¶?ë£«??ë£«í§Â¤?ë£«?â¨âë£¶?ë£«??ë£«í§ãë£¶í¦â¨?ë£«ì§??????ë£«?â¨??ë£«?â¨âµâ???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a8e288a84e3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3f	??????ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ?竏ｨ笳壱｣ｶ??ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ?竏ｨ笳壱｣ｶ??ｫ???ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ竏ｨ??ｫ????????ｫ?竏ｨ???ｫ?竏ｨ竏ｵ笳????ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ?竏ｨ笳壱｣ｶ??ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ?竏ｨ笳壱｣ｶ??ｫ???ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ竏ｨ??ｫ????????ｫ???ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ竏ｨ竏ｨN????ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ?竏ｨ笳壱｣ｶ??ｫ???ｫ嶸ｧﾂ､??ｫ?竏ｨ笳壱｣ｶ??ｫ???ｫ嶸ｧ繹庭｣ｶ崧ｦ竏ｨ??ｫ????????ｫ?竏ｨ???ｫ?竏ｨ竏ｵ笳???
EUC-JP	3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a8e288a84e3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3f	?????襭??襭????襭?????襭?襭??襭????襭?????襭?襭??襭??с??襭躯????襭????????襭????襭????汲?????襭??襭????襭?????襭?襭??襭????襭?????襭?襭??襭??с??襭躯????襭????????襭??襭??с??襭躯?????????襭??襭????襭?????襭?襭??襭????襭?????襭?襭??襭??с??襭躯????襭????????襭????襭????汲?????
UTF-8	3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a8e288a84e3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3f	?????룫??룫혧¤?룫?∨◈룶?룫??룫혧¤?룫?∨◈룶?룫??룫혧㈒룶퓦∨?룫집??????룫?∨??룫?∨∵◇???룫??룫혧¤?룫?∨◈룶?룫??룫혧¤?룫?∨◈룶?룫??룫혧㈒룶퓦∨?룫집??????룫??룫혧㈒룶퓦∨∨N???룫??룫혧¤?룫?∨◈룶?룫??룫혧¤?룫?∨◈룶?룫??룫혧㈒룶퓦∨?룫집??????룫?∨??룫?∨∵◇???
UHC	3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a8e288a84e3f3f3feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7c2a43feba3ab3fe288a8e29788eba3b63feba3ab3f3feba3abed98a7e38892eba3b6ed93a6e288a83feba3abeca7913f3f3f3f3f3feba3ab3fe288a83f3feba3ab3fe288a8e288b5e297873f3f3f	?????猷??猷ロ삨짚?猷?松ⓥ뿀猷딴猷??猷ロ삨짚?猷?松ⓥ뿀猷딴猷??猷ロ삨殉믩６馹╈닲?猷レ쭛??????猷?松??猷?松ⓥ댌嗽놛??猷??猷ロ삨짚?猷?松ⓥ뿀猷딴猷??猷ロ삨짚?猷?松ⓥ뿀猷딴猷??猷ロ삨殉믩６馹╈닲?猷レ쭛??????猷??猷ロ삨殉믩６馹╈닲松쭼???猷??猷ロ삨짚?猷?松ⓥ뿀猷딴猷??猷ロ삨짚?猷?松ⓥ뿀猷딴猷??猷ロ삨殉믩６馹╈닲?猷レ쭛??????猷?松??猷?松ⓥ댌嗽놛??