同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3f3f4e3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3f | ?????ë£?é???ë£?í?§Â¤?ë£?é???â??룶å???ë£?é???ë£?í?§Â¤?ë£?é???â??룶å???ë£?é???ë£?í?§ã???ë£?é???ë£?ì§???????ë£?é????â??룶ì??ë£?é????â??â?????ë£?é???ë£?í?§Â¤?ë£?é???â??룶å???ë£?é???ë£?í?§Â¤?ë£?é???â??룶å???ë£?é???ë£?í?§ã???ë£?é???ë£?ì§???????ë£?é???ë£?í?§ã????N???ë£?é???ë£?í?§Â¤?ë£?é???â??룶å???ë£?é???ë£?í?§Â¤?ë£?é???â??룶å???ë£?é???ë£?í?§ã???ë£?é???ë£?ì§???????ë£?é????â??룶ì??ë£?é????â??â????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3f3f4e3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3f | ?????????????ｧﾂ､?????????ｶ???????????ｧﾂ､?????????ｶ???????????ｧ???????????????????????????ｶ???????????????????????ｧﾂ､?????????ｶ???????????ｧﾂ､?????????ｶ???????????ｧ??????????????????????????ｧ????N???????????ｧﾂ､?????????ｶ???????????ｧﾂ､?????????ｶ???????????ｧ???????????????????????????ｶ??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3f3f4e3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3f | ?????襭????襭????襭??????襭九???襭????襭????襭??????襭九???襭????襭??с???襭????襭?讌???????襭???????襭苦??襭????????????襭????襭????襭??????襭九???襭????襭????襭??????襭九???襭????襭??с???襭????襭?讌???????襭????襭??с????N???襭????襭????襭??????襭九???襭????襭????襭??????襭九???襭????襭??с???襭????襭?讌???????襭???????襭苦??襭???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3f3f4e3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3f | ????????????????¤??????????룶???????????????¤??????????룶?????????????????????????????????????????????룶??????????????????????????????¤??????????룶???????????????¤??????????룶???????????????????????????????????????????????????N??????????????¤??????????룶???????????????¤??????????룶?????????????????????????????????????????????룶??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3f3f4e3f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7c2a43feba33fe93f3f3fe23f3feba3b6e53f3f3feba33fe93f3f3feba33fed3fa7e33f3f3feba33fe93f3f3feba33feca73f3f3f3f3f3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3feba3b6ec3f3feba33fe93f3f3f3fe23f3fe23f3f3f3f3f | ?????猷?晤??猷?薏㎳｝猷?晤??珹?猷뜹???猷?晤??猷?薏㎳｝猷?晤??珹?猷뜹???猷?晤??猷?薏㎯???猷?晤??猷?吏???????猷?晤???珹?猷띠??猷?晤???珹?珹????猷?晤??猷?薏㎳｝猷?晤??珹?猷뜹???猷?晤??猷?薏㎳｝猷?晤??珹?猷뜹???猷?晤??猷?薏㎯???猷?晤??猷?吏???????猷?晤??猷?薏㎯????N???猷?晤??猷?薏㎳｝猷?晤??珹?猷뜹???猷?晤??猷?薏㎳｝猷?晤??珹?猷뜹???猷?晤??猷?薏㎯???猷?晤??猷?吏???????猷?晤???珹?猷띠??猷?晤???珹?珹???? |