同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33feba33f3f3feba33f3fe5a53f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f | ?????ë£??ç²????µë?????ë£??ç²????µë?????ë£??ç²????룶訥??ë£??µë£¶???????ë£??ç²?????룶岫??????룶ç???ë£??ç²????µë?????ë£??ç²????µë?????ë£??ç²????룶訥??ë£??µë£¶???????ë£??ç²????룶訥??ë£?ë£???ë£??å¥???ë£??ç²????µë?????ë£??ç²????µë?????ë£??ç²????룶訥??ë£??µë£¶???????ë£??ç²?????룶岫??????룶ç??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33feba33f3f3feba33f3fe5a53f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f | ????????邊????ｵ????????邊????ｵ????????邊?????ｶ險･?????ｵ?ｶ??????????邊??????ｶ蟯ｫ???????ｶ??????邊????ｵ????????邊????ｵ????????邊?????ｶ險･?????ｵ?ｶ??????????邊?????ｶ險･???????????螂??????邊????ｵ????????邊????ｵ????????邊?????ｶ險･?????ｵ?ｶ??????????邊??????ｶ蟯ｫ???????ｶ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33feba33f3f3feba33f3fe5a53f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f | ?????襭??膕????給?????襭??膕????給?????襭??膕????襭区┘??襭??給６???????襭??膕?????襭九黄??????襭句???襭??膕????給?????襭??膕????給?????襭??膕????襭区┘??襭??給６???????襭??膕????襭区┘??襭?襭???襭??絅???襭??膕????給?????襭??膕????給?????襭??膕????襭区┘??襭??給６???????襭??膕?????襭九黄??????襭句??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33feba33f3f3feba33f3fe5a53f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f | ???????????????????????????????????????????룶訥??????룶????????????????룶岫??????룶??????????????????????????????????????????룶訥??????룶???????????????룶訥?????????????????????????????????????????????????????룶訥??????룶????????????????룶岫??????룶???? |
| UHC | 3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33feba33f3f3feba33f3fe5a53f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3fb5eb3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3feba3b6e8a8a53f3feba33f3fb5eba3b63f3f3f3f3f3f3feba33f3fe7b23f3f3f3f3feba3b6e5b2ab3f3f3f3f3f3feba3b6e73f3f3f | ?????猷??暎????듬?????猷??暎????듬?????猷??暎????猷띈???猷??듬６???????猷??暎?????猷뜹껀??????猷띄???猷??暎????듬?????猷??暎????듬?????猷??暎????猷띈???猷??듬６???????猷??暎????猷띈???猷?猷???猷??也???猷??暎????듬?????猷??暎????듬?????猷??暎????猷띈???猷??듬６???????猷??暎?????猷뜹껀??????猷띄??? |