同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????ë¡ë ??ë ¦??ë¡ë ¶????????ë¡ë ??ë ¦??ë¡ë ¶????????ë¡ë ???ë ?ë¡??????????????????????ë¡ë ??ë ¦??ë¡ë ¶????????ë¡ë ??ë ¦??ë¡ë ¶????????ë¡ë ???ë ?ë¡??????????????ë¡ë ???ë ?ë¡????????N???ë¡ë ??ë ¦??ë¡ë ¶????????ë¡ë ??ë ¦??ë¡ë ¶????????ë¡ë ???ë ?ë¡?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ヲ???躯?カ??????????????ヲ???躯?カ?????????????????????????????????????????????ヲ???躯?カ??????????????ヲ???躯?カ????????????????????????????????????????????????N?????????ヲ???躯?カ??????????????ヲ???躯?カ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????襦????????襦??????????襦????????襦??????????襦?????????襦???????????????????????襦????????襦??????????襦????????襦??????????襦?????????襦???????????????襦?????????襦?????????N???襦????????襦??????????襦????????襦??????????襦?????????襦??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????롁렕??렦??롋렶????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕???렍?롒??????????????????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕???렍?롒??????????????롁렕???렍?롒????????N???롁렕??렦??롋렶????????롁렕??렦??롋렶????????롁렕???렍?롒?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3feba0a63f3feba18beba0b63f3f3f3f3f3f3f3feba181eba0953f3f3feba08d3feba1923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????濡곷젙??溜??濡뗫졅????????濡곷젙??溜??濡뗫졅????????濡곷젙???溜뛁濡묦?????????????????????濡곷젙??溜??濡뗫졅????????濡곷젙??溜??濡뗫졅????????濡곷젙???溜뛁濡묦?????????????濡곷젙???溜뛁濡묦???????N???濡곷젙??溜??濡뗫졅????????濡곷젙??溜??濡뗫졅????????濡곷젙???溜뛁濡묦????????????????????? |