同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63fe9aba53f4e3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3f | ?????ëì´çµ¶??ë ?ëì絶????ëì´çµ¶??ë ?ëì絶????ëì´çµ¶??ì?ëì´çµ¶????????ëì´çµ¶????ëì絶?é¸???ëì´çµ¶??ë ?ëì絶????ëì´çµ¶??ë ?ëì絶????ëì´çµ¶??ì?ëì´çµ¶????????ëì´çµ¶??ì?ëì´çµ¶?é«¥?N???ëì´çµ¶??ë ?ëì絶????ëì´çµ¶??ë ?ëì絶????ëì´çµ¶??ì?ëì´çµ¶????????ëì´çµ¶????ëì絶?é¸??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63fe9aba53f4e3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3f | ??????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?????川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ?????????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?鮑????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?????川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ?????????川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ?鬮･?N????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?????川斡邨ｶ?????川斡邨ｶ?????????川斡邨ｶ?????川艶邨ｶ?鮑??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63fe9aba53f4e3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3f | ????????雁偽?????????腟???????雁偽?????????腟???????雁偽????????雁偽???????????雁偽????????腟?藐???????雁偽?????????腟???????雁偽?????????腟???????雁偽????????雁偽???????????雁偽????????雁偽?蕭?N??????雁偽?????????腟???????雁偽?????????腟???????雁偽????????雁偽???????????雁偽????????腟?藐???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63fe9aba53f4e3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3f | ?????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??얍?뀐숴絶????????뀐숴絶????뀐쉐絶?鸚???뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??얍?뀐숴絶????????뀐숴絶??얍?뀐숴絶?髥?N???뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??녑?뀐쉐絶????뀐숴絶??얍?뀐숴絶????????뀐숴絶????뀐쉐絶?鸚??? |
| UHC | 3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63fe9aba53f4e3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3feb85913feb8090ec8990e7b5b63f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3fec968d3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3f3f3f3f3feb8090ec88b4e7b5b63f3f3f3feb8090ec8990e7b5b63fe9b89a3f3f3f | ?????違먯댋永딴?儒멅違먯뎽永딴???違먯댋永딴?儒멅違먯뎽永딴???違먯댋永딴?擬뛁違먯댋永딴???????違먯댋永딴???違먯뎽永딴勇숢??違먯댋永딴?儒멅違먯뎽永딴???違먯댋永딴?儒멅違먯뎽永딴???違먯댋永딴?擬뛁違먯댋永딴???????違먯댋永딴?擬뛁違먯댋永딴遙ㆍN???違먯댋永딴?儒멅違먯뎽永딴???違먯댋永딴?儒멅違먯뎽永딴???違먯댋永딴?擬뛁違먯댋永딴???????違먯댋永딴???違먯뎽永딴勇숢?? |