ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3feabcb33fe9a4983f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3f	?????ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤ë?ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤ë?ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»³çµ????????ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?ç¤??ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤??ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤ë?ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤ë?ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»³çµ????????ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»³çµ??ê¼³?é¤????ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤ë?ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤ë?ê¼³ê»³çµ???ê¼³ê»³çµ????????ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?ç¤??ê¼³ê»©é¤ë?ê¼³?é¤??
SJIS-WIN	3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3feabcb33fe9a4983f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3f	??????ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢俯怺??ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢俯怺??ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｳ迺ｵ?????????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?遉???ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢???ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢俯怺??ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢俯怺??ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｳ迺ｵ?????????ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｳ迺ｵ???ｳ?鬢?????ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢俯怺??ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢俯怺??ｳ?ｳ迺ｵ????ｳ?ｳ迺ｵ?????????ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?遉???ｳ?ｩ鬢俯怺??ｳ?鬢??
EUC-JP	3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3feabcb33fe9a4983f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3f	?????蠎滑山????蠎滑皐蕕????蠎?蕕????蠎滑山????蠎滑皐蕕????蠎?蕕????蠎滑山????蠎滑山?????????蠎滑皐蕕????蠎?腓???蠎滑皐蕕????蠎?蕕???蠎滑山????蠎滑皐蕕????蠎?蕕????蠎滑山????蠎滑皐蕕????蠎?蕕????蠎滑山????蠎滑山?????????蠎滑山????蠎滑山???蠎?蕕?????蠎滑山????蠎滑皐蕕????蠎?蕕????蠎滑山????蠎滑皐蕕????蠎?蕕????蠎滑山????蠎滑山?????????蠎滑皐蕕????蠎?腓???蠎滑皐蕕????蠎?蕕???
UTF-8	3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3feabcb33fe9a4983f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3f	?????꼳껳璵???꼳껩餘뜊?꼳?餘뜊?꼳껳璵???꼳껩餘뜊?꼳?餘뜊?꼳껳璵???꼳껳璵????????꼳껩餘뜊?꼳?礖??꼳껩餘뜊?꼳?餘??꼳껳璵???꼳껩餘뜊?꼳?餘뜊?꼳껳璵???꼳껩餘뜊?꼳?餘뜊?꼳껳璵???꼳껳璵????????꼳껳璵???꼳껳璵??꼳?餘????꼳껳璵???꼳껩餘뜊?꼳?餘뜊?꼳껳璵???꼳껩餘뜊?꼳?餘뜊?꼳껳璵???꼳껳璵????????꼳껩餘뜊?꼳?礖??꼳껩餘뜊?꼳?餘??
UHC	3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3feabcb33fe9a4983f3f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a498eb9c8a3feabcb3eabbb3e792b53f3f3feabcb3eabbb3e792b53f3f3f3f3f3f3f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe7a4963f3feabcb3eabba9e9a498eb9c8a3feabcb33fe9a4983f3f	?????瑗녠뺙熱덤??瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞섎쐥?瑗녠뺙熱덤??瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞섎쐥?瑗녠뺙熱덤??瑗녠뺙熱덤???????瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗鹽뺶?瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞쀾?瑗녠뺙熱덤??瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞섎쐥?瑗녠뺙熱덤??瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞섎쐥?瑗녠뺙熱덤??瑗녠뺙熱덤???????瑗녠뺙熱덤??瑗녠뺙熱덤?瑗끗繞쀾???瑗녠뺙熱덤??瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞섎쐥?瑗녠뺙熱덤??瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞섎쐥?瑗녠뺙熱덤??瑗녠뺙熱덤???????瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗鹽뺶?瑗녠빼繞섎쐥?瑗끗繞쀾?