同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????길?§??¬??éà£éü¦?????????길?§??¬??éà£éü¦?????????길?§??¬??éà£éü¦?????길?§??¬??éà£éü¦?길?§??¬??ïï©?²?©?éà£éü¦ê¸¸?§??¬????????????길?§??¬??éà£éü¦??????????길?§??¬??éà£éü¦?????????길?§??¬??éà£éü¦?????????길?§??¬??éà£éü¦?????길?§??¬??éà£éü¦?길?§??¬??ïï©?²?©?éà£éü¦ê¸¸?§??¬???????????길?§??¬??éà£éü¦?????길?§??¬??éà£éü¦?길?§??¬??ïï©?²?©?éà£éü¦ê¸¸?§??¬????N???길?§??¬??éà£éü¦?????????길?§??¬??éà£éü¦?????????길?§??¬??éà£éü¦?????길?§??¬??éà£éü¦?길?§??¬??ïï©?²?©?éà£éü¦ê¸¸?§??¬????????????길?§??¬??éà£éü¦?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????失?而??汐??鰲璽鵈示??????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????失?而??汐??鰲璽鵈示??失?而??汐???自?軸?自?鰲璽鵈示?失?而??汐?????????????失?而??汐??鰲璽鵈示???????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????失?而??汐??鰲璽鵈示??失?而??汐???自?軸?自?鰲璽鵈示?失?而??汐????????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????失?而??汐??鰲璽鵈示??失?而??汐???自?軸?自?鰲璽鵈示?失?而??汐????N????失?而??汐??鰲璽鵈示??????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????????失?而??汐??鰲璽鵈示??????失?而??汐??鰲璽鵈示??失?而??汐???自?軸?自?鰲璽鵈示?失?而??汐?????????????失?而??汐??鰲璽鵈示?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?蠍ｸ?ｧ??ｬ??闖ｩ?ｲ?ｩ?蛟｣蝨ｦ蠍ｸ?ｧ??ｬ????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ??????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?蠍ｸ?ｧ??ｬ??闖ｩ?ｲ?ｩ?蛟｣蝨ｦ蠍ｸ?ｧ??ｬ???????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?蠍ｸ?ｧ??ｬ??闖ｩ?ｲ?ｩ?蛟｣蝨ｦ蠍ｸ?ｧ??ｬ????N???蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?蠍ｸ?ｧ??ｬ??闖ｩ?ｲ?ｩ?蛟｣蝨ｦ蠍ｸ?ｧ??ｬ????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??蛟｣蝨ｦ?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????긎???????????????????????????긎???????????????????????????긎???????????????????????긎???????????????????긎??????????????????????????긎????????????????????긎????????????????????????????긎???????????????????????????긎???????????????????????????긎???????????????????????긎???????????????????긎??????????????????????????긎???????????????????긎???????????????????????긎???????????????????긎??????????????????????????긎????????????N???긎???????????????????????????긎???????????????????????????긎???????????????????????긎???????????????????긎??????????????????????????긎????????????????????긎???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f4e3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fefef8ea93f8eb23f8ea93fe9e08ea3e9fc8ea6eab88eb83f8ea73f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab88eb83f8ea73f3f8eac3f3fe9e08ea3e9fc8ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?湲렪?렒??렗??程렔?렡?렔?禹렍耘렑湲렪?렒??렗????????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑??????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?湲렪?렒??렗??程렔?렡?렔?禹렍耘렑湲렪?렒??렗???????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?湲렪?렒??렗??程렔?렡?렔?禹렍耘렑湲렪?렒??렗????N???湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?湲렪?렒??렗??程렔?렡?렔?禹렍耘렑湲렪?렒??렗????????????湲렪?렒??렗??禹렍耘렑?????????? |