同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2c13f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f | ?????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?¹å???î´ì»¤???????êªÖí©????????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?¹å???î´ì»¤???????êªÖí©????????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???è¼?????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?¹å???î´ì»¤???????êªÖí©????????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?¹å???î´ì»¤???????êªÖí©????????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???è¼?????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²Á???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?¹å???î´ì»¤???????êªÖí©????????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???êªÖí©?î´ì»¤?ì°?¹å???î´ì»¤???????êªÖí©????????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???è¼?????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯???????êªÖí©?î´ì»¤?ì°?²¯??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2c13f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f | ??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ???霈??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ???霈??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ?????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲﾁ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｹ???鉑ｴ?ｻ痔????????ﾖ寬ｩ?????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ???霈??????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ????????ﾖ寬ｩ?鉑ｴ?ｻ痔???ｲｯ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2c13f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f | ?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???莠?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???莠?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?価???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?劫???遶伎ｻ､???????螽幎ｩ????????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???莠?????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億???????螽幎ｩ?遶伎ｻ､?谿?億??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2c13f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f | ???????펩?쎻????????????펩?쎻??????????쎻???????????펩??????????펩?쎻????????????펩?쎻??????????쎻???????????펩??????????펩?쎻??????????????????펩?쎻????????????????펩?쎻????????????펩?쎻????????????펩?쎻??????????쎻???????????펩??????????펩?쎻????????????펩?쎻??????????쎻???????????펩??????????펩?쎻??????????????????펩?쎻?????????????펩?쎻????????????펩?쎻????????????펩?쎻??????????쎻???????????펩??????????펩?쎻????????????펩?쎻??????????쎻???????????펩??????????펩?쎻??????????????????펩?쎻????????????????펩?쎻?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2c13f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb9e53f3f3feeadb4ec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93f3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3fe8bc3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f3f3f3f3feaaad6ed8ea93feeadb4ec8ebb8ea43fecb03fb2af3f3f3f | ?????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?밧???縡댁렮렎???????元儡렔????????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?밧???縡댁렮렎???????元儡렔????????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???雍?????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?밧???縡댁렮렎???????元儡렔????????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?밧???縡댁렮렎???????元儡렔????????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???雍?????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏????元儡렔?縡댁렮렎?李?꼰???元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?밧???縡댁렮렎???????元儡렔????????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???元儡렔?縡댁렮렎?李?밧???縡댁렮렎???????元儡렔????????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???雍?????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏???????元儡렔?縡댁렮렎?李?껏??? |