同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f4e3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3f | ?????ꪼ??½¢??^????ꪼ??½¢??^?????éï¬??½¡???????????ꪼ??½¢??f?????ꪼ??½¢??^????ꪼ??½¢??^?????éï¬??½¡????????????éï¬??½¡?????N???ꪼ??½¢??^????ꪼ??½¢??^?????éï¬??½¡???????????ꪼ??½¢??f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f4e3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3f | ??????湿??漆爾??^?????湿??漆爾??^?????鴆汐??漆治????????????湿??漆爾??f??????湿??漆爾??^?????湿??漆爾??^?????鴆汐??漆治????????????鴆汐??漆治?????N????湿??漆爾??^?????湿??漆爾??^?????鴆汐??漆治????????????湿??漆爾??f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f4e3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3f | ?????螽シ??ス「??^????螽シ??ス「??^?????蜿ャ??ス。???????????螽シ??ス「??f?????螽シ??ス「??^????螽シ??ス「??^?????蜿ャ??ス。????????????蜿ャ??ス。?????N???螽シ??ス「??^????螽シ??ス「??^?????蜿ャ??ス。???????????螽シ??ス「??f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f4e3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3f | ?????ꪎ?????????^????ꪎ?????????^???????????????????????ꪎ?????????f?????ꪎ?????????^????ꪎ?????????^????????????????????????????????????N???ꪎ?????????^????ꪎ?????????^???????????????????????ꪎ?????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f4e3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f5e3f3f3f3f3fe9ef8eac3f3f8ebd8ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3f8ebd8ea23f3f663f3f3f3f3f | ?????元렯??렰렋??^????元렯??렰렋??^?????旭렗??렰렊???????????元렯??렰렋??f?????元렯??렰렋??^????元렯??렰렋??^?????旭렗??렰렊????????????旭렗??렰렊?????N???元렯??렰렋??^????元렯??렰렋??^?????旭렗??렰렊???????????元렯??렰렋??f????? |