同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f | ?????éí³?éí³?????éí³??éí?????éí³?éí³?????éí³??éí?????éí³??éí??éí³?éí³??????????éí³?éí³??ñà??éí³?éí³???????éí³?éí³?????éí³??éí?????éí³?éí³?????éí³??éí?????éí³??éí??éí³?éí³??????????éí³??éí??éí³?éí³????N???éí³?éí³?????éí³??éí?????éí³?éí³?????éí³??éí?????éí³??éí??éí³?éí³??????????éí³?éí³??ñà??éí³?éí³??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f | ?????鳫宍?鳫宍?????鳫宍??鳫?????鳫宍?鳫宍?????鳫宍??鳫?????鳫宍??鳫??鳫宍?鳫宍??????????鳫宍?鳫宍????鳫宍?鳫宍???????鳫宍?鳫宍?????鳫宍??鳫?????鳫宍?鳫宍?????鳫宍??鳫?????鳫宍??鳫??鳫宍?鳫宍??????????鳫宍??鳫??鳫宍?鳫宍????N???鳫宍?鳫宍?????鳫宍??鳫?????鳫宍?鳫宍?????鳫宍??鳫?????鳫宍??鳫??鳫宍?鳫宍??????????鳫宍?鳫宍????鳫宍?鳫宍??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f | ?????蜊ｳ?蜊ｳ?????蜊ｳ??蜊?????蜊ｳ?蜊ｳ?????蜊ｳ??蜊?????蜊ｳ??蜊??蜊ｳ?蜊ｳ??????????蜊ｳ?蜊ｳ??騾??蜊ｳ?蜊ｳ???????蜊ｳ?蜊ｳ?????蜊ｳ??蜊?????蜊ｳ?蜊ｳ?????蜊ｳ??蜊?????蜊ｳ??蜊??蜊ｳ?蜊ｳ??????????蜊ｳ??蜊??蜊ｳ?蜊ｳ????N???蜊ｳ?蜊ｳ?????蜊ｳ??蜊?????蜊ｳ?蜊ｳ?????蜊ｳ??蜊?????蜊ｳ??蜊??蜊ｳ?蜊ｳ??????????蜊ｳ?蜊ｳ??騾??蜊ｳ?蜊ｳ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f | ??????펳??펳??????펳??????????펳??펳??????펳??????????펳???????펳??펳???????????펳??펳???????펳??펳????????펳??펳??????펳??????????펳??펳??????펳??????????펳???????펳??펳???????????펳???????펳??펳????N????펳??펳??????펳??????????펳??펳??????펳??????????펳???????펳??펳???????????펳??펳???????펳??펳??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3f3f3f3fe9ed8eb33f3fe9ed3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3ff1e03f3fe9ed8eb33fe9ed8eb33f3f3f3f3f3f3f | ?????勖렢?勖렢?????勖렢??勖?????勖렢?勖렢?????勖렢??勖?????勖렢??勖??勖렢?勖렢??????????勖렢?勖렢??焌??勖렢?勖렢???????勖렢?勖렢?????勖렢??勖?????勖렢?勖렢?????勖렢??勖?????勖렢??勖??勖렢?勖렢??????????勖렢??勖??勖렢?勖렢????N???勖렢?勖렢?????勖렢??勖?????勖렢?勖렢?????勖렢??勖?????勖렢??勖??勖렢?勖렢??????????勖렢?勖렢??焌??勖렢?勖렢??????? |