同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????ñö»ò©?¡¾??¼???éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????ñö»ò©?¡¾??¼?????éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????????????éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????ñö»ò©?¡¾??¼???éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????ñö»ò©?¡¾??¼?????éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾?????????????N???éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????ñö»ò©?¡¾??¼???éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾????????ñö»ò©?¡¾??¼?????éí±???ò£????éí±????ñö»ò©?¡¾???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????悉?治疾??湿???鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????悉?治疾??湿?????鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????????????鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????悉?治疾??湿???鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????悉?治疾??湿?????鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾?????????????N???鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????悉?治疾??湿???鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾????????悉?治疾??湿?????鳫竺???璽????鳫竺????悉?治疾???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????髢ｻ鬧?｡ｾ??ｼ???蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????髢ｻ鬧?｡ｾ??ｼ?????蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????????????蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????髢ｻ鬧?｡ｾ??ｼ???蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????髢ｻ鬧?｡ｾ??ｼ?????蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ?????????????N???蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????髢ｻ鬧?｡ｾ??ｼ???蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ????????髢ｻ鬧?｡ｾ??ｼ?????蜊ｱ???鬮｣????蜊ｱ????髢ｻ鬧?｡ｾ???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????펱????????펱????????????????????????????????????????펱????????펱??????????????????????????????????????????펱????????펱???????????????????????????????펱????????펱????????????????????????????????????????펱????????펱??????????????????????????????????????????펱????????펱???????????????????????????N????펱????????펱????????????????????????????????????????펱????????펱??????????????????????????????????????????펱????????펱?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f8ebc3f3f3f3f3fe9ed8eb13f3f3ff2ad8ea33f3f3f3fe9ed8eb13f3f3f3ff1f68ebbf2a93f8ea18ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????烝렮旨?렊렱??렯???勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????烝렮旨?렊렱??렯?????勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????????????勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????烝렮旨?렊렱??렯???勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????烝렮旨?렊렱??렯?????勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱?????????????N???勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????烝렮旨?렊렱??렯???勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱????????烝렮旨?렊렱??렯?????勖렠???止렍????勖렠????烝렮旨?렊렱???????????????? |