同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é±æ¨½???????????????é±æ¨½???????????????竪ä»????樽è?æ¯??????åå·½????é±æ¨½??????????????????誰谷?å´????樽è?æ¯?????????é±æ¨½???????????????é±æ¨½???????????????竪ä»????樽è?æ¯??????åå·½????é±æ¨½????????????????竪ä»????樽è?æ¯??????åå·½??????åå·½????樽è?æ¯?????N???é±æ¨½???????????????é±æ¨½???????????????竪ä»????樽è?æ¯??????åå·½????é±æ¨½??????????????????誰谷?å´????樽è?æ¯????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????魍域ィス???????????????魍域ィス???????????????遶ェ莉????讓ス閾?諱ッ??????蜊伜キス????魍域ィス??????????????????隱ー隹キ?蛛エ????讓ス閾?諱ッ?????????魍域ィス???????????????魍域ィス???????????????遶ェ莉????讓ス閾?諱ッ??????蜊伜キス????魍域ィス????????????????遶ェ莉????讓ス閾?諱ッ??????蜊伜キス??????蜊伜キス????讓ス閾?諱ッ?????N???魍域ィス???????????????魍域ィス???????????????遶ェ莉????讓ス閾?諱ッ??????蜊伜キス????魍域ィス??????????????????隱ー隹キ?蛛エ????讓ス閾?諱ッ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蕷?罔???????????????蕷?罔???????????????腴??????罔処????????????綏????蕷?罔??????????????????茯域扱??????罔処?????????????蕷?罔???????????????蕷?罔???????????????腴??????罔処????????????綏????蕷?罔????????????????腴??????罔処????????????綏????????綏????罔処?????????N???蕷?罔???????????????蕷?罔???????????????腴??????罔処????????????綏????蕷?罔??????????????????茯域扱??????罔処????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鱈樽???????????????鱈樽???????????????竪他????樽臓?息??????単巽????鱈樽??????????????????誰谷?側????樽臓?息?????????鱈樽???????????????鱈樽???????????????竪他????樽臓?息??????単巽????鱈樽????????????????竪他????樽臓?息??????単巽??????単巽????樽臓?息?????N???鱈樽???????????????鱈樽???????????????竪他????樽臓?息??????単巽????鱈樽??????????????????誰谷?側????樽臓?息????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7abaae4bb963f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3fe58d98e5b7bd3f3f3f3fe9b188e6a8bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aab0e8b0b73fe581b43f3f3f3fe6a8bde887933fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????浴덃㉬???????????????浴덃㉬???????????????塋や퍟????與썼뇮?馭??????秧섇렘????浴덃㉬??????????????????沃계갬?癌뇜???與썼뇮?馭?????????浴덃㉬???????????????浴덃㉬???????????????塋や퍟????與썼뇮?馭??????秧섇렘????浴덃㉬????????????????塋や퍟????與썼뇮?馭??????秧섇렘??????秧섇렘????與썼뇮?馭?????N???浴덃㉬???????????????浴덃㉬???????????????塋や퍟????與썼뇮?馭??????秧섇렘????浴덃㉬??????????????????沃계갬?癌뇜???與썼뇮?馭????????? |