同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????é±?????^????é±?????^????éç¶????????????é±?????f?????é±?????^????é±?????^????éç¶????????????éç¶??????N???é±?????^????é±?????^????éç¶????????????é±?????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????魍?????^????魍?????^????驕皮カ????????????魍?????f?????魍?????^????魍?????^????驕皮カ????????????驕皮カ??????N???魍?????^????魍?????^????驕皮カ????????????魍?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????蕷??????^????蕷??????^??????膓?????????????蕷??????f?????蕷??????^????蕷??????^??????膓???????????????膓???????N???蕷??????^????蕷??????^??????膓?????????????蕷??????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????鱈?????^????鱈?????^????達続????????????鱈?????f?????鱈?????^????鱈?????^????達続????????????達続??????N???鱈?????^????鱈?????^????達続????????????鱈?????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f5e3f3f3f3fe98194e7b69a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b1883f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????浴뉭????^????浴뉭????^????娃붺텥????????????浴뉭????f?????浴뉭????^????浴뉭????^????娃붺텥????????????娃붺텥??????N???浴뉭????^????浴뉭????^????娃붺텥????????????浴뉭????f????? |