ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3f	?????é¬¯ï½©?????éª°???é¬????é¬¯ï½©?????éª°???é¬????é¬¯ï½®?é««ï½´???é¬¯ï½©?????????????é¬¯ï½®?é¬?????é¬¯ï½©?????éª°???é¬????é¬¯ï½©?????éª°???é¬????é¬¯ï½®?é««ï½´???é¬¯ï½©???????é¬¯ï½®?é««ï½´??????????é¬¯ï½©?????éª°???é¬????é¬¯ï½©?????éª°???é¬????é¬¯ï½®?é««ï½´???é¬¯ï½©?????????????é¬¯ï½®?é¬?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3f	?????鬯ｯ?ｩ?????鬪ｰ???鬯????鬯ｯ?ｩ?????鬪ｰ???鬯????鬯ｯ?ｮ?鬮ｫ?ｴ???鬯ｯ?ｩ?????????????鬯ｯ?ｮ?鬯?????鬯ｯ?ｩ?????鬪ｰ???鬯????鬯ｯ?ｩ?????鬪ｰ???鬯????鬯ｯ?ｮ?鬮ｫ?ｴ???鬯ｯ?ｩ???????鬯ｯ?ｮ?鬮ｫ?ｴ??????????鬯ｯ?ｩ?????鬪ｰ???鬯????鬯ｯ?ｩ?????鬪ｰ???鬯????鬯ｯ?ｮ?鬮ｫ?ｴ???鬯ｯ?ｩ?????????????鬯ｯ?ｮ?鬯?????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3f	?????薔?秋?????薨???薔?????薔?秋?????薨???薔?????薔?舟?蕭?輯???薔?秋?????????????薔?舟?薔??????薔?秋?????薨???薔?????薔?秋?????薨???薔?????薔?舟?蕭?輯???薔?秋???????薔?舟?蕭?輯??????????薔?秋?????薨???薔?????薔?秋?????薨???薔?????薔?舟?蕭?輯???薔?秋?????????????薔?舟?薔??????
UTF-8	3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3f	?????鬯ｩ?????骰???鬘????鬯ｩ?????骰???鬘????鬯ｮ?髫ｴ???鬯ｩ?????????????鬯ｮ?鬘?????鬯ｩ?????骰???鬘????鬯ｩ?????骰???鬘????鬯ｮ?髫ｴ???鬯ｩ???????鬯ｮ?髫ｴ??????????鬯ｩ?????骰???鬘????鬯ｩ?????骰???鬘????鬯ｮ?髫ｴ???鬯ｩ?????????????鬯ｮ?鬘?????
UHC	3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3fe9aab03f3f3fe9ac983f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ababefbdb43f3f3fe9acafefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9acafefbdae3fe9ac983f3f3f3f3f	?????遼?쉘?????謠???遼쀾???遼?쉘?????謠???遼쀾???遼?쉰?遙ワ슈???遼?쉘?????????????遼?쉰?遼쀾????遼?쉘?????謠???遼쀾???遼?쉘?????謠???遼쀾???遼?쉰?遙ワ슈???遼?쉘???????遼?쉰?遙ワ슈??????????遼?쉘?????謠???遼쀾???遼?쉘?????謠???遼쀾???遼?쉰?遙ワ슈???遼?쉘?????????????遼?쉰?遼쀾????