ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3f	?????é¬©?????éé£ï½½ï½¼?é««????é¬©?????éé£ï½½ï½¼?é««????é¬®?é´???é¬©????????é«¯æ¢ï½½ï½¾??é¬®ï½®?é««?????é¬©?????éé£ï½½ï½¼?é««????é¬©?????éé£ï½½ï½¼?é««????é¬®?é´???é¬©???????é¬®?é´??????????é¬©?????éé£ï½½ï½¼?é««????é¬©?????éé£ï½½ï½¼?é««????é¬®?é´???é¬©????????é«¯æ¢ï½½ï½¾??é¬®ï½®?é««?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3f	?????鬯ｩ?????髯憺屮?ｽ?ｼ?鬮ｫ????鬯ｩ?????髯憺屮?ｽ?ｼ?鬮ｫ????鬯ｮ?髫ｴ???鬯ｩ????????鬮ｯ譎｢?ｽ?ｾ??鬯ｮ?ｮ?鬮ｫ?????鬯ｩ?????髯憺屮?ｽ?ｼ?鬮ｫ????鬯ｩ?????髯憺屮?ｽ?ｼ?鬮ｫ????鬯ｮ?髫ｴ???鬯ｩ???????鬯ｮ?髫ｴ??????????鬯ｩ?????髯憺屮?ｽ?ｼ?鬮ｫ????鬯ｩ?????髯憺屮?ｽ?ｼ?鬮ｫ????鬯ｮ?髫ｴ???鬯ｩ????????鬮ｯ譎｢?ｽ?ｾ??鬯ｮ?ｮ?鬮ｫ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3f	?????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔?????薔????????蕭???十鐔??薔?舟?蕭?????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔?????薔???????薔????????????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔????????ｏ十鐔?蕭????薔?????薔????????蕭???十鐔??薔?舟?蕭?????
UTF-8	3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3f	?????鬩?????陜難ｽｼ?髫????鬩?????陜難ｽｼ?髫????鬮?隴???鬩????????髯晢ｽｾ??鬮ｮ?髫?????鬩?????陜難ｽｼ?髫????鬩?????陜難ｽｼ?髫????鬮?隴???鬩???????鬮?隴??????????鬩?????陜難ｽｼ?髫????鬩?????陜難ｽｼ?髫????鬮?隴???鬩????????髯晢ｽｾ??鬮ｮ?髫?????
UHC	3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9aca93f3f3f3f3fe9999ce99ba3efbdbdefbdbc3fe9abab3f3f3f3fe9acae3fe99ab43f3f3fe9aca93f3f3f3f3f3f3f3fe9abafe699a2efbdbdefbdbe3f3fe9acaeefbdae3fe9abab3f3f3f3f3f	?????遼⅝????料쒒썵節쏙슨?遙????遼⅝????料쒒썵節쏙슨?遙????遼?曜뇜??遼⅝???????遙?솫節쏙슭??遼?쉰?遙?????遼⅝????料쒒썵節쏙슨?遙????遼⅝????料쒒썵節쏙슨?遙????遼?曜뇜??遼⅝??????遼?曜뇜?????????遼⅝????料쒒썵節쏙슨?遙????遼⅝????料쒒썵節쏙슨?遙????遼?曜뇜??遼⅝???????遙?솫節쏙슭??遼?쉰?遙?????