同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda5efbda84e3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3f | ?????鬥ï½???鬥ï½???豸?ｷｶ????????é²ï½º?ï½¾??鬥ï½???鬥ï½???豸?ｷｶ????????è¶ï½¥ï½¨N???鬥ï½???鬥ï½???豸?ｷｶ????????é²ï½º?ï½¾?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda5efbda84e3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3f | ?????鬯･?ｭ???鬯･?ｭ???雎ｸ??ｷ?ｶ????????髫ｲ?ｺ??ｾ??鬯･?ｭ???鬯･?ｭ???雎ｸ??ｷ?ｶ????????閠ｶ?･?ｨN???鬯･?ｭ???鬯･?ｭ???雎ｸ??ｷ?ｶ????????髫ｲ?ｺ??ｾ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda5efbda84e3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3f | ?????薔ワ臭???薔ワ臭???莟?鐔件酋?????????駕什?鐔??薔ワ臭???薔ワ臭???莟?鐔件酋?????????駈愁鐔????薔ワ臭???薔ワ臭???莟?鐔件酋?????????駕什?鐔?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda5efbda84e3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3f | ?????鬥ｭ???鬥ｭ???豸?ｷｶ????????隲ｺ?ｾ??鬥ｭ???鬥ｭ???豸?ｷｶ????????耶･ｨN???鬥ｭ???鬥ｭ???豸?ｷｶ????????隲ｺ?ｾ?? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe880b6efbda5efbda84e3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe9aca5efbdad3f3f3fe8b1b83fefbdb7efbdb63f3f3f3f3f3f3f3fe99ab2efbdba3fefbdbe3f3f | ?????遼ο쉭???遼ο쉭???穩륨節뤄슐????????曜뀐스?節쐬?遼ο쉭???遼ο쉭???穩륨節뤄슐????????蘂띰쉈節쭼???遼ο쉭???遼ο쉭???穩륨節뤄슐????????曜뀐스?節쐬? |