同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髯橸ｽｻ????????????趣ｽｦ????????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髯橸ｽｻ??????????髫ｰ?髯橸ｽｻ????N???髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髯橸ｽｻ????????????趣ｽｦ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????鬮ｫ?ｰ?鬮｢???ｨ??????鬮ｫ?ｰ?鬮｢???ｨ??????鬮ｫ?ｰ?鬮ｯ讖ｸ?ｽ?ｻ????????????雜｣?ｽ?ｦ????????鬮ｫ?ｰ?鬮｢???ｨ??????鬮ｫ?ｰ?鬮｢???ｨ??????鬮ｫ?ｰ?鬮ｯ讖ｸ?ｽ?ｻ??????????鬮ｫ?ｰ?鬮ｯ讖ｸ?ｽ?ｻ????N???鬮ｫ?ｰ?鬮｢???ｨ??????鬮ｫ?ｰ?鬮｢???ｨ??????鬮ｫ?ｰ?鬮ｯ讖ｸ?ｽ?ｻ????????????雜｣?ｽ?ｦ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????蕭?衆?蕭??鐔??????蕭?衆?蕭??鐔??????蕭?衆?蕭??鐔緒住????????????莇ｏ十鐔????????蕭?衆?蕭??鐔??????蕭?衆?蕭??鐔??????蕭?衆?蕭??鐔緒住??????????蕭?衆?蕭??鐔緒住????N???蕭?衆?蕭??鐔??????蕭?衆?蕭??鐔??????蕭?衆?蕭??鐔緒住????????????莇ｏ十鐔???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髯橸ｽｻ????????????趣ｽｦ????????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髯橸ｽｻ??????????髫ｰ?髯橸ｽｻ????N???髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髢??ｨ??????髫ｰ?髯橸ｽｻ????????????趣ｽｦ???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f4e3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9aba23f3fefbda83f3f3f3f3f3fe9ababefbdb03fe9abafe6a9b8efbdbdefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6a3efbdbdefbda63f3f3f3f3f3f3f3f | ?????遙ワ쉼?遙∨?節??????遙ワ쉼?遙∨?節??????遙ワ쉼?遙?㈇節쏙슥????????????擁ｏ슬節????????遙ワ쉼?遙∨?節??????遙ワ쉼?遙∨?節??????遙ワ쉼?遙?㈇節쏙슥??????????遙ワ쉼?遙?㈇節쏙슥????N???遙ワ쉼?遙∨?節??????遙ワ쉼?遙∨?節??????遙ワ쉼?遙?㈇節쏙슥????????????擁ｏ슬節???????? |