同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb13fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3f | ?????é«???åｧ??é«???åｧ??é«?é«ç§?ｸ?é«?????é«?é«è²»ï½½?éï½¼é¹ï½¡??ä¹????é«???åｧ??é«???åｧ??é«?é«ç§?ｸ?é«??????é«?é«æ³ï½±?é«????é«???åｧ??é«???åｧ??é«?é«ç§?ｸ?é«?????é«?é«è²»ï½½?éï½¼é¹ï½¡??ä¹???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb13fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3f | ?????鬮???蜀暦ｽｧ??鬮???蜀暦ｽｧ??鬮?鬮冗ｧ??ｸ?鬮?????鬮?鬮剰ｲｻ?ｽ?髢ｭ?ｼ騾ｹ?｡??荵????鬮???蜀暦ｽｧ??鬮???蜀暦ｽｧ??鬮?鬮冗ｧ??ｸ?鬮??????鬮?鬮乗ｳ鯉ｽｱ?鬮????鬮???蜀暦ｽｧ??鬮???蜀暦ｽｧ??鬮?鬮冗ｧ??ｸ?鬮?????鬮?鬮剰ｲｻ?ｽ?髢ｭ?ｼ騾ｹ?｡??荵???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb13fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3f | ?????蕭????鐔??蕭????鐔??蕭??腱??鐔?蕭????蕭??莢誌十???充?刻宗??箙?????蕭????鐔??蕭????鐔??蕭??腱??鐔?蕭?????蕭??羈?鐔?蕭???蕭????鐔??蕭????鐔??蕭??腱??鐔?蕭????蕭??莢誌十???充?刻宗??箙????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb13fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3f | ?????髏???冗ｧ??髏???冗ｧ??髏?髏秘?ｸ?髏?????髏?髏費ｽ?閭ｼ逹｡??乗????髏???冗ｧ??髏???冗ｧ??髏?髏秘?ｸ?髏??????髏?髏泌ｱ?髏????髏???冗ｧ??髏???冗ｧ??髏?髏秘?ｸ?髏?????髏?髏費ｽ?閭ｼ逹｡??乗???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe6b38cefbdb13fe9ab8f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3f3f3fe58697efbda73f3fe9ab8f3fe9ab8fe7a7983fefbdb83fe9ab8f3f3f3f3f3fe9ab8f3fe9ab8fe8b2bbefbdbd3fe996adefbdbce980b9efbda13f3fe4b9973f3f3f3f | ?????遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃遙뤹쭣?節륨遙뢃????遙뢃遙뤺꼇節숫搖?슨倭뱄숯??阿뾁???遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃遙뤹쭣?節륨遙뢃?????遙뢃遙뤸퀗節괄遙뢃???遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃??狎쀯쉑??遙뢃遙뤹쭣?節륨遙뢃????遙뢃遙뤺꼇節숫搖?슨倭뱄숯??阿뾁??? |