同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3fefa696eb9e964e3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3f | ?????é¦???é¦???æ¶ ?????????諺???é¦???é¦???æ¶ ????????ï¦ëN???é¦???é¦???æ¶ ?????????諺??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3fefa696eb9e964e3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3f | ?????鬥ュ???鬥ュ???豸?????????隲コ???鬥ュ???鬥ュ???豸?????????耶椁N???鬥ュ???鬥ュ???豸?????????隲コ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3fefa696eb9e964e3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3f | ?????薤???薤???羔??????????茫???薤???薤???羔?????????錵???N???薤???薤???羔??????????茫??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3fefa696eb9e964e3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3f | ?????馭???馭???涅?????????諺???馭???馭???涅????????練랖N???馭???馭???涅?????????諺??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3fefa696eb9e964e3f3f3fe9a6ad3f3f3fe9a6ad3f3f3fe6b6853f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abba3f3f3f | ?????腰???腰???易꾽????????獄법??腰???腰???易꾽???????癲뽯옏N???腰???腰???易꾽????????獄법?? |