ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3f	?????é¦?????¤æ¥¡ê????????????¤æ¥¡ê³???¦?é£¡ë??é¦?????¤æ¥¡ê????????????¤æ¥¡ê³???¦?é£¡ë????????é¦?????ê±??å½??µê???????æ¿¡ê????¶â?¤ì?????å¹½ë?????¶â?¤ì???ê±??ï§¡ë???é¦?????¤æ¥¡ê????????????¤æ¥¡ê³???¦?é£¡ë??é¦?????¤æ¥¡ê????????????¤æ¥¡ê³???¦?é£¡ë??????????N???é¦?????¤æ¥¡ê????????????¤æ¥¡ê³???¦?é£¡ë??é¦?????¤æ¥¡ê????????????¤æ¥¡ê³???¦?é£¡ë????????é¦?????ê±??å½??µê???????æ¿¡ê????¶â?¤ì?????å¹½ë?????¶â?¤ì???ê±??ï§¡ë???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3f	?????鬥?????痔讌｡????????????､讌｡????ｦｭ?鬟｡??鬥?????痔讌｡????????????､讌｡????ｦｭ?鬟｡????????鬥????????蠖??ｵ???????豼｡????ｶ?､?????蟷ｽ?????ｶ?､???????｡???鬥?????痔讌｡????????????､讌｡????ｦｭ?鬟｡??鬥?????痔讌｡????????????､讌｡????ｦｭ?鬟｡??????????N???鬥?????痔讌｡????????????､讌｡????ｦｭ?鬟｡??鬥?????痔讌｡????????????､讌｡????ｦｭ?鬟｡????????鬥????????蠖??ｵ???????豼｡????ｶ?､?????蟷ｽ?????ｶ?､???????｡???
EUC-JP	3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3f	?????薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°????????薤?????蟇??綵??糾???????羶♀????金?れ?????綛暑?????金?れ???蟇??錻°???薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??????????N???薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°??薤?????､罐♀????????????ゆァ螻???Ν?蕋°????????薤?????蟇??綵??糾???????羶♀????金?れ?????綛暑?????金?れ???蟇??錻°???
UTF-8	3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3f	?????????????楡??????????????楡???????飡???????????楡??????????????楡???????飡??????????????????????????????濡???????????????幽?????????????????李????????????楡??????????????楡???????飡???????????楡??????????????楡???????飡???????????N???????????楡??????????????楡???????飡???????????楡??????????????楡???????飡??????????????????????????????濡???????????????幽?????????????????李????
UHC	3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3fe9a63f3f3f3f3f8ea4e6a5a1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e6a5a1eab33f3f3fa6ad3fe9a3a1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe9a63f3f3f3f3feab13f3fe5bd3f3fb5ea3f3f3f3f3f3f3fe6bfa1ea3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3f3f3fe5b9bdeb3f3f3f3f3fb6e23fa4ec3f3f3feab13f3fefa7a1eb3f3f3f	?????腰?????렎璵↔????????????ㅶⅰ怨???┃?繇〓??腰?????렎璵↔????????????ㅶⅰ怨???┃?繇〓????????腰?????嫄??壤??듦???????嚥↔????뜯?ㅼ?????亮쎈?????뜯?ㅼ???嫄??筌〓???腰?????렎璵↔????????????ㅶⅰ怨???┃?繇〓??腰?????렎璵↔????????????ㅶⅰ怨???┃?繇〓??????????N???腰?????렎璵↔????????????ㅶⅰ怨???┃?繇〓??腰?????렎璵↔????????????ㅶⅰ怨???┃?繇〓????????腰?????嫄??壤??듦???????嚥↔????뜯?ㅼ?????亮쎈?????뜯?ㅼ???嫄??筌〓???