同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾è¬ï½»è¨???é¾æº???èï½³é¡ï½µ????????????é¾è¬ï½»?????????é¾????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾é¦´?????????諱ｯè±????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾è¬ï½»è¨???é¾æº???èï½³é¡ï½µ????????????é¾è¬ï½»?????????é¾????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾çæ´???é¾æº????????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾çæ´???é¾æº??????????U????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾è¬ï½»è¨???é¾æº???èï½³é¡ï½µ????????????é¾è¬ï½»?????????é¾????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾é¦´?????????諱ｯè±????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾è¬ï½»è¨???é¾æº???èï½³é¡ï½µ????????????é¾è¬ï½»?????????é¾????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾çæ´???é¾æº????????????é¾æº???èï½³é¡ï½µ??é¾çæ´???é¾æº??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ隰趣ｽｻ閹ｨ???髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ????????????髢ｾ隰趣ｽｻ?????????髢ｾ????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ鬥ｴ?????????隲ｱ?ｯ雎????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ隰趣ｽｻ閹ｨ???髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ????????????髢ｾ隰趣ｽｻ?????????髢ｾ????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ轣俶抄???髢ｾ謐ｺ????????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ轣俶抄???髢ｾ謐ｺ??????????U????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ隰趣ｽｻ閹ｨ???髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ????????????髢ｾ隰趣ｽｻ?????????髢ｾ????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ鬥ｴ?????????隲ｱ?ｯ雎????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ隰趣ｽｻ閹ｨ???髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ????????????髢ｾ隰趣ｽｻ?????????髢ｾ????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ轣俶抄???髢ｾ謐ｺ????????????髢ｾ謐ｺ???陷奇ｽｳ髦｡?ｵ??髢ｾ轣俶抄???髢ｾ謐ｺ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????丈??????鐔渇?￥週???乗?鐔肢?????丈??????鐔渇?￥週?????????????乗?鐔???????????????????丈??????鐔渇?￥週???冗Υ?????????茫縁蒐莟??????????丈??????鐔渇?￥週???乗?鐔肢?????丈??????鐔渇?￥週?????????????乗?鐔???????????????????丈??????鐔渇?￥週???丞???????丈??????????????丈??????鐔渇?￥週???丞???????丈???????????U?????丈??????鐔渇?￥週???乗?鐔肢?????丈??????鐔渇?￥週?????????????乗?鐔???????????????????丈??????鐔渇?￥週???冗Υ?????????茫縁蒐莟??????????丈??????鐔渇?￥週???乗?鐔肢?????丈??????鐔渇?￥週?????????????乗?鐔???????????????????丈??????鐔渇?￥週???丞???????丈??????????????丈??????鐔渇?￥週???丞???????丈???????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾馴?????????諱ｯ豁????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺????????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺??????????U????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾馴?????????諱ｯ豁????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾謎ｻ膨???閾捺???蜊ｳ阡ｵ????????????閾謎ｻ?????????閾????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺????????????閾捺???蜊ｳ阡ｵ??閾灘援???閾捺??????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee9a6b43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1813f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee8ac8eefbdbbe886a83f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee8ac8eefbdbb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996be3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bee68dba3f3f3fe89c8aefbdb3e998a1efbdb53f3fe996bee78198e68fb43f3f3fe996bee68dba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖얕쵌節삭넧???搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉????????????搖얕쵌節빡????????搖쐬???????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖얗┫?????????獄깍쉴穩????????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖얕쵌節삭넧???搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉????????????搖얕쵌節빡????????搖쐬???????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖양걯孼뇜??搖얏뜿????????????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖양걯孼뇜??搖얏뜿??????????U????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖얕쵌節삭넧???搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉????????????搖얕쵌節빡????????搖쐬???????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖얗┫?????????獄깍쉴穩????????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖얕쵌節삭넧???搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉????????????搖얕쵌節빡????????搖쐬???????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖양걯孼뇜??搖얏뜿????????????搖얏뜿???旿딉슁擾∽슉??搖양걯孼뇜??搖얏뜿??????????U |