同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f | ?????é¹??????????ç«ï½ª??????è¬ ï½´???????é¹??????????ç«ï½ª??????è¬ ï½´???????é¹?????????ç«ï½ª?????é¹?????????????é¹???????????????é¨ï½¨???é¹???????é¹??????????ç«ï½ª??????è¬ ï½´???????é¹??????????ç«ï½ª??????è¬ ï½´???????é¹?????????ç«ï½ª?????é¹?????????????é¹?????????ç«ï½ª?????é¹???????N???é¹??????????ç«ï½ª??????è¬ ï½´???????é¹??????????ç«ï½ª??????è¬ ï½´???????é¹?????????ç«ï½ª?????é¹?????????????é¹???????????????é¨ï½¨???é¹??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f | ?????髢ｹ??????????遶包ｽｪ??????隰??ｴ???????髢ｹ??????????遶包ｽｪ??????隰??ｴ???????髢ｹ?????????遶包ｽｪ?????髢ｹ?????????????髢ｹ???????????????驍ｨ?ｨ???髢ｹ???????髢ｹ??????????遶包ｽｪ??????隰??ｴ???????髢ｹ??????????遶包ｽｪ??????隰??ｴ???????髢ｹ?????????遶包ｽｪ?????髢ｹ?????????????髢ｹ?????????遶包ｽｪ?????髢ｹ???????N???髢ｹ??????????遶包ｽｪ??????隰??ｴ???????髢ｹ??????????遶包ｽｪ??????隰??ｴ???????髢ｹ?????????遶包ｽｪ?????髢ｹ?????????????髢ｹ???????????????驍ｨ?ｨ???髢ｹ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f | ????????????????腴?鐔??????茗?鐔??????????????????腴?鐔??????茗?鐔?????????????????腴?鐔?????????????????????????????????????秀??????????????????????腴?鐔??????茗?鐔??????????????????腴?鐔??????茗?鐔?????????????????腴?鐔?????????????????????????????腴?鐔?????????????N??????????????腴?鐔??????茗?鐔??????????????????腴?鐔??????茗?鐔?????????????????腴?鐔?????????????????????????????????????秀??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f | ?????閹??????????竕ｪ??????謠ｴ???????閹??????????竕ｪ??????謠ｴ???????閹?????????竕ｪ?????閹?????????????閹???????????????邨ｨ???閹???????閹??????????竕ｪ??????謠ｴ???????閹??????????竕ｪ??????謠ｴ???????閹?????????竕ｪ?????閹?????????????閹?????????竕ｪ?????閹???????N???閹??????????竕ｪ??????謠ｴ???????閹??????????竕ｪ??????謠ｴ???????閹?????????竕ｪ?????閹?????????????閹???????????????邨ｨ???閹??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3f3fe8aca0efbdb43f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab95efbdaa3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe982a8efbda83f3f3fe996b93f3f3f3f3f3f3f | ?????搖뫙?????????塋뺧쉠??????玉좑슈???????搖뫙?????????塋뺧쉠??????玉좑슈???????搖뫙????????塋뺧쉠?????搖뫙????????????搖뫙??????????????歪⑨쉔???搖뫙??????搖뫙?????????塋뺧쉠??????玉좑슈???????搖뫙?????????塋뺧쉠??????玉좑슈???????搖뫙????????塋뺧쉠?????搖뫙????????????搖뫙????????塋뺧쉠?????搖뫙??????N???搖뫙?????????塋뺧쉠??????玉좑슈???????搖뫙?????????塋뺧쉠??????玉좑슈???????搖뫙????????塋뺧쉠?????搖뫙????????????搖뫙??????????????歪⑨쉔???搖뫙?????? |