同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????éµ?è¥ç¢æµ¦?給??è????éµ?è¥ç¢å½?éµ?è¥ç¢äºé»????è???Ñ?è´å è¬???????éµ?è¥ç¢æµ¦?給??è????éµ?è¥ç¢å½?éµ?è¥ç¢äºé»????è???Ñ?è´å è¬????????????????????éµ?è¥ç¢æµ¦?給??è????éµ?è¥ç¢å½?éµ?è¥ç¢äºé»????è???Ñ?è´å è¬???????éµ?è¥ç¢æµ¦?給??è????éµ?è¥ç¢å½?éµ?è¥ç¢äºé»????è???Ñ?è´å è¬?????????????????N???éµ?è¥ç¢æµ¦?給??è????éµ?è¥ç¢å½?éµ?è¥ç¢äºé»????è???Ñ?è´å è¬???????éµ?è¥ç¢æµ¦?給??è????éµ?è¥ç¢å½?éµ?è¥ç¢äºé»????è???Ñ?è´å è¬???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????骭ｵ?隘ｭ遒∵ｵｦ?邨ｦ??陝????骭ｵ?隘ｭ遒∝⊃?骭ｵ?隘ｭ遒∽ｺ鷹現????閼???ﾑ?雍句?隴ｬ???????骭ｵ?隘ｭ遒∵ｵｦ?邨ｦ??陝????骭ｵ?隘ｭ遒∝⊃?骭ｵ?隘ｭ遒∽ｺ鷹現????閼???ﾑ?雍句?隴ｬ????????????????????骭ｵ?隘ｭ遒∵ｵｦ?邨ｦ??陝????骭ｵ?隘ｭ遒∝⊃?骭ｵ?隘ｭ遒∽ｺ鷹現????閼???ﾑ?雍句?隴ｬ???????骭ｵ?隘ｭ遒∵ｵｦ?邨ｦ??陝????骭ｵ?隘ｭ遒∝⊃?骭ｵ?隘ｭ遒∽ｺ鷹現????閼???ﾑ?雍句?隴ｬ?????????????????N???骭ｵ?隘ｭ遒∵ｵｦ?邨ｦ??陝????骭ｵ?隘ｭ遒∝⊃?骭ｵ?隘ｭ遒∽ｺ鷹現????閼???ﾑ?雍句?隴ｬ???????骭ｵ?隘ｭ遒∵ｵｦ?邨ｦ??陝????骭ｵ?隘ｭ遒∝⊃?骭ｵ?隘ｭ遒∽ｺ鷹現????閼???ﾑ?雍句?隴ｬ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????茱??羌?腟??????????茱??????茱??篋?????????????茣???茘?????????茱??羌?腟??????????茱??????茱??篋?????????????茣???茘??????????????????????茱??羌?腟??????????茱??????茱??篋?????????????茣???茘?????????茱??羌?腟??????????茱??????茱??篋?????????????茣???茘?????????????????N?????茱??羌?腟??????????茱??????茱??篋?????????????茣???茘?????????茱??羌?腟??????????茱??????茱??篋?????????????茣???茘???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬????????????????????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬?????????????????N???錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????錵?襭碁浦?給??蟇????錵?襭碁偽?錵?襭碁云錻????脂???щ?贋冠譬???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e6b5a63fe7b5a63f3fe89f873f3f3f3fe98cb53fe8a5ade7a281e581bd3fe98cb53fe8a5ade7a281e4ba91e98cbb3f3f3f3fe884823f3f3fd1893fe8b48be586a0e8adac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????凹덤蜈?쥈役?永??汚놛???凹덤蜈?쥈癌숫凹덤蜈?쥈雅묌뙸????譽괒??兢?兀뗥넗鈺???????凹덤蜈?쥈役?永??汚놛???凹덤蜈?쥈癌숫凹덤蜈?쥈雅묌뙸????譽괒??兢?兀뗥넗鈺????????????????????凹덤蜈?쥈役?永??汚놛???凹덤蜈?쥈癌숫凹덤蜈?쥈雅묌뙸????譽괒??兢?兀뗥넗鈺???????凹덤蜈?쥈役?永??汚놛???凹덤蜈?쥈癌숫凹덤蜈?쥈雅묌뙸????譽괒??兢?兀뗥넗鈺?????????????????N???凹덤蜈?쥈役?永??汚놛???凹덤蜈?쥈癌숫凹덤蜈?쥈雅묌뙸????譽괒??兢?兀뗥넗鈺???????凹덤蜈?쥈役?永??汚놛???凹덤蜈?쥈癌숫凹덤蜈?쥈雅묌뙸????譽괒??兢?兀뗥넗鈺???????????????????? |