同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????éº?«???^????éº?«???^????æ«»?£??????????????éº?«???f?????éº?«???^????éº?«???^????æ«»?£??????????????æ«»?£????????N???éº?«???^????éº?«???^????æ«»?£??????????????éº?«???f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????驤ｺ?ｫ???^????驤ｺ?ｫ???^????讚ｻ?｣??????????????驤ｺ?ｫ???f?????驤ｺ?ｫ???^????驤ｺ?ｫ???^????讚ｻ?｣??????????????讚ｻ?｣????????N???驤ｺ?ｫ???^????驤ｺ?ｫ???^????讚ｻ?｣??????????????驤ｺ?ｫ???f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????^?????????^????罠????????????????????f??????????^?????????^????罠???????????????罠?????????N????????^?????????^????罠????????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????鈺?????^????鈺?????^????櫻????????????????鈺?????f?????鈺?????^????鈺?????^????櫻????????????????櫻??????????N???鈺?????^????鈺?????^????櫻????????????????鈺?????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f5e3f3f3f3fe6abbb3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe988ba3fab3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????畏법???^????畏법???^????輿빡??????????????畏법???f?????畏법???^????畏법???^????輿빡??????????????輿빡????????N???畏법???^????畏법???^????輿빡??????????????畏법???f????? |