同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3fe88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????é????ä»???è¡?é????ä»???è¡?ç???é?????????ä»?????????????é????ä»???è¡?é????ä»???è¡?ç???é?????????ç???è¦????N???é????ä»???è¡?é????ä»???è¡?ç???é?????????ä»????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3fe88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????驥????莉???閭。?驥????莉???閭。?邇???驥?????????莉?????????????驥????莉???閭。?驥????莉???閭。?邇???驥?????????邇???闍ヲ????N???驥????莉???閭。?驥????莉???閭。?邇???驥?????????莉????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3fe88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????篁????????????篁??????????????????????篁????????????????????篁????????????篁????????????????????????????????N?????????篁????????????篁??????????????????????篁?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3fe88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????金????仇???胡?金????仇???胡?玖???金?????????仇?????????????金????仇???胡?金????仇???胡?玖???金?????????玖???苦????N???金????仇???胡?金????仇???胡?玖???金?????????仇????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe78e963f3f3fe88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe987913f3f3f3fe4bb873f3f3fe883a13fe78e963f3f3fe987913f3f3f3f3f3f3f3f3fe4bb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????猥멅???餓놛??詣?猥멅???餓놛??詣?咽뺶??猥멅????????餓놛????????????猥멅???餓놛??詣?猥멅???餓놛??詣?咽뺶??猥멅????????咽뺶??五????N???猥멅???餓놛??詣?猥멅???餓놛??詣?咽뺶??猥멅????????餓놛???????????? |