ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f4e3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f	?????éï½§?ç¤¼?§?§?????éï½§??éï½§?????éï½§?ç¤¼?§?§?????éï½§??éï½§?????éï½§??éï½§??éï½§?ç¤¼?§?§??????????éï½§?ç¤¼?§?§??èï½??éï½§?ç¤¼?§?§???????éï½§?ç¤¼?§?§?????éï½§??éï½§?????éï½§?ç¤¼?§?§?????éï½§??éï½§?????éï½§??éï½§??éï½§?ç¤¼?§?§??????????éï½§??éï½§??éï½§?ç¤¼?§?§????N???éï½§?ç¤¼?§?§?????éï½§??éï½§?????éï½§?ç¤¼?§?§?????éï½§??éï½§?????éï½§??éï½§??éï½§?ç¤¼?§?§??????????éï½§?ç¤¼?§?§??èï½??éï½§?ç¤¼?§?§???????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f4e3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f	?????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ??????????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ??陋滂ｽｭ??驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ???????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ??????????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ????N???驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?????驕假ｽｧ??驕假ｽｧ??驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ??????????驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ??陋滂ｽｭ??驕假ｽｧ?遉ｼ?ｧ?ｧ???????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f4e3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f	???????鐔?腓?????????鐔????鐔???????鐔?腓?????????鐔????鐔???????鐔????鐔????鐔?腓??????????????鐔?腓??????鐔????鐔?腓???????????鐔?腓?????????鐔????鐔???????鐔?腓?????????鐔????鐔???????鐔????鐔????鐔?腓??????????????鐔????鐔????鐔?腓??????N?????鐔?腓?????????鐔????鐔???????鐔?腓?????????鐔????鐔???????鐔????鐔????鐔?腓??????????????鐔?腓??????鐔????鐔?腓?????????
UTF-8	3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f4e3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f	?????遘ｧ?礼?????????遘ｧ??遘ｧ?????遘ｧ?礼?????????遘ｧ??遘ｧ?????遘ｧ??遘ｧ??遘ｧ?礼??????????????遘ｧ?礼??????蛟ｭ??遘ｧ?礼???????????遘ｧ?礼?????????遘ｧ??遘ｧ?????遘ｧ?礼?????????遘ｧ??遘ｧ?????遘ｧ??遘ｧ??遘ｧ?礼??????????????遘ｧ??遘ｧ??遘ｧ?礼????????N???遘ｧ?礼?????????遘ｧ??遘ｧ?????遘ｧ?礼?????????遘ｧ??遘ｧ?????遘ｧ??遘ｧ??遘ｧ?礼??????????????遘ｧ?礼??????蛟ｭ??遘ｧ?礼???????????
UHC	3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f4e3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3f3f3f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3fe89b9fefbdad3f3fe98198efbda73fe7a4bc3fa73fa73f3f3f3f3f3f3f	?????娃섓쉑?鹽생??????娃섓쉑??娃섓쉑?????娃섓쉑?鹽생??????娃섓쉑??娃섓쉑?????娃섓쉑??娃섓쉑??娃섓쉑?鹽생???????????娃섓쉑?鹽생???敖잞쉭??娃섓쉑?鹽생????????娃섓쉑?鹽생??????娃섓쉑??娃섓쉑?????娃섓쉑?鹽생??????娃섓쉑??娃섓쉑?????娃섓쉑??娃섓쉑??娃섓쉑?鹽생???????????娃섓쉑??娃섓쉑??娃섓쉑?鹽생?????N???娃섓쉑?鹽생??????娃섓쉑??娃섓쉑?????娃섓쉑?鹽생??????娃섓쉑??娃섓쉑?????娃섓쉑??娃섓쉑??娃섓쉑?鹽생???????????娃섓쉑?鹽생???敖잞쉭??娃섓쉑?鹽생????????