同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3f | ?????éæ¢ï½½ï½²??æ»ï½¾??éæ¢ï½½ï½²??æ»ï½¾????????????æ»ï½¾???éæ¢ï½½ï½²??æ»ï½¾??éæ¢ï½½ï½²??æ»ï½¾???????????N???éæ¢ï½½ï½²??æ»ï½¾??éæ¢ï½½ï½²??æ»ï½¾????????????æ»ï½¾??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3f | ?????驕第劼?ス?イ??貊ゑスセ??驕第劼?ス?イ??貊ゑスセ????????????貊ゑスセ???驕第劼?ス?イ??貊ゑスセ??驕第劼?ス?イ??貊ゑスセ???????????N???驕第劼?ス?イ??貊ゑスセ??驕第劼?ス?イ??貊ゑスセ????????????貊ゑスセ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3f | ?????????十鐔??羯?鐔??????十鐔??羯?鐔????????????羯?鐔???????十鐔??羯?鐔??????十鐔??羯?鐔???????????N???????十鐔??羯?鐔??????十鐔??羯?鐔????????????羯?鐔??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3f | ?????遑晢スイ??滂セ??遑晢スイ??滂セ????????????滂セ???遑晢スイ??滂セ??遑晢スイ??滂セ???????????N???遑晢スイ??滂セ??遑晢スイ??滂セ????????????滂セ??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3fe98191e699a2efbdbdefbdb23f3fe6bb82efbdbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bb82efbdbe3f3f3f | ?????娃묉솫節쏙쉿??譯귨슭??娃묉솫節쏙쉿??譯귨슭????????????譯귨슭???娃묉솫節쏙쉿??譯귨슭??娃묉솫節쏙쉿??譯귨슭???????????N???娃묉솫節쏙쉿??譯귨슭??娃묉솫節쏙쉿??譯귨슭????????????譯귨슭??? |