同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd4e3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f | ?????èúýíàýé°??èúýíàýèúýèúý???èúýèúý??èúýíàýé°??èúýíàýèúýèúý???èúýèúý??èúýíàýé°??íàý??èúýíàý????????èúýíàý????èúýíàýé°??èúýíàýèúýèúý???èúýèúý??èúýíàýé°??èúýíàýèúýèúý???èúýèúý??èúýíàýé°??íàý??èúýíàý?????èúýíàýN???èúýíàýé°??èúýíàýèúýèúý???èúýèúý??èúýíàýé°??èúýíàýèúýèúý???èúýèúý??èúýíàýé°??íàý??èúýíàý????????èúýíàý???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd4e3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f | ?????顫?浯?魏??顫?浯?顫?顫????顫?顫???顫?浯?魏??顫?浯?顫?顫????顫?顫???顫?浯?魏??浯???顫?浯?????????顫?浯?????顫?浯?魏??顫?浯?顫?顫????顫?顫???顫?浯?魏??顫?浯?顫?顫????顫?顫???顫?浯?魏??浯???顫?浯??????顫?浯?N???顫?浯?魏??顫?浯?顫?顫????顫?顫???顫?浯?魏??顫?浯?顫?顫????顫?顫???顫?浯?魏??浯???顫?浯?????????顫?浯????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd4e3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f | ?????蓼??????蓼??????????蓼?????蓼??????蓼??????????蓼?????蓼??????轢???蓼???????????蓼???????蓼??????蓼??????????蓼?????蓼??????蓼??????????蓼?????蓼??????轢???蓼????????蓼???????蓼??????蓼??????????蓼?????蓼??????蓼??????????蓼?????蓼??????轢???蓼???????????蓼??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd4e3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd4e3f3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fe8fa95fdede09ffde8fa95fde8fa95fd3f3f3fe8fa95fde8fa92fd3f3fe8fa95fdede09ffde9b03f3fede09efd3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f3f3f3f3fe8fa95fdede09ffd3f3f3f3f | ?????橈뺶壯잶欲??橈뺶壯잶橈뺶橈뺶???橈뺶橈믾??橈뺶壯잶欲??橈뺶壯잶橈뺶橈뺶???橈뺶橈믾??橈뺶壯잶欲??壯욣??橈뺶壯잶????????橈뺶壯잶????橈뺶壯잶欲??橈뺶壯잶橈뺶橈뺶???橈뺶橈믾??橈뺶壯잶欲??橈뺶壯잶橈뺶橈뺶???橈뺶橈믾??橈뺶壯잶欲??壯욣??橈뺶壯잶?????橈뺶壯잶N???橈뺶壯잶欲??橈뺶壯잶橈뺶橈뺶???橈뺶橈믾??橈뺶壯잶欲??橈뺶壯잶橈뺶橈뺶???橈뺶橈믾??橈뺶壯잶欲??壯욣??橈뺶壯잶????????橈뺶壯잶???? |