同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f553f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f55 | ?????èîý??èîý??èîý???èîý??èîý??èîý??é§å?èîýèîý???èîýçìýáô¼ý?èîý?????èîý??èîý?çìýáô¼ýçìýáô¼ý??èîý?????èîý??èîý??èîý???èîý??èîý??èîý??é§å?èîýèîý???èîýçìýáô¼ý?èîý?????èîý??èîý???èîý?èîý????èîý??èîý???èîý?èîý??U????èîý??èîý??èîý???èîý??èîý??èîý??é§å?èîýèîý???èîýçìýáô¼ý?èîý?????èîý??èîý?çìýáô¼ýçìýáô¼ý??èîý?????èîý??èîý??èîý???èîý??èîý??èîý??é§å?èîýèîý???èîýçìýáô¼ý?èîý?????èîý??èîý???èîý?èîý????èîý??èîý???èîý?èîý??U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f553f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f55 | ?????韶???韶???韶????韶???韶???韶???鬧募香?韶?韶????韶?銕?磑ｼ??韶??????韶???韶??銕?磑ｼ?銕?磑ｼ???韶??????韶???韶???韶????韶???韶???韶???鬧募香?韶?韶????韶?銕?磑ｼ??韶??????韶???韶????韶??韶?????韶???韶????韶??韶???U????韶???韶???韶????韶???韶???韶???鬧募香?韶?韶????韶?銕?磑ｼ??韶??????韶???韶??銕?磑ｼ?銕?磑ｼ???韶??????韶???韶???韶????韶???韶???韶???鬧募香?韶?韶????韶?銕?磑ｼ??韶??????韶???韶????韶??韶?????韶???韶????韶??韶???U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f553f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f55 | ?????蓆???蓆???蓆????蓆???蓆???蓆???薈????蓆??????蓆??????蓆??????蓆???蓆??芟?????????蓆??????蓆???蓆???蓆????蓆???蓆???蓆???薈????蓆??????蓆??????蓆??????蓆???蓆????蓆??蓆?????蓆???蓆????蓆??蓆???U????蓆???蓆???蓆????蓆???蓆???蓆???薈????蓆??????蓆??????蓆??????蓆???蓆??芟?????????蓆??????蓆???蓆???蓆????蓆???蓆???蓆???薈????蓆??????蓆??????蓆??????蓆???蓆????蓆??蓆?????蓆???蓆????蓆??蓆???U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f553f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f55 | ????????????????????????????????????駕十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕十???????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????駕十?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駕十???????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f553f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3fe7ec9efde1f4bcfde7ec9efde1f4bcfd3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3fe9a795e58d813fe8ee93fde8ee93fd3f3f3fe8ee93fde7ec9efde1f4bcfd3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3f55 | ?????姚볻??姚볻??姚볻???姚볻??姚볻??姚볻??蓼뺝뛻?姚볻姚볻???姚볻傲욣受숫?姚볻?????姚볻??姚볻?傲욣受숫傲욣受숫??姚볻?????姚볻??姚볻??姚볻???姚볻??姚볻??姚볻??蓼뺝뛻?姚볻姚볻???姚볻傲욣受숫?姚볻?????姚볻??姚볻???姚볻?姚볻????姚볻??姚볻???姚볻?姚볻??U????姚볻??姚볻??姚볻???姚볻??姚볻??姚볻??蓼뺝뛻?姚볻姚볻???姚볻傲욣受숫?姚볻?????姚볻??姚볻?傲욣受숫傲욣受숫??姚볻?????姚볻??姚볻??姚볻???姚볻??姚볻??姚볻??蓼뺝뛻?姚볻姚볻???姚볻傲욣受숫?姚볻?????姚볻??姚볻???姚볻?姚볻????姚볻??姚볻???姚볻?姚볻??U |