同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3f | ?????èîýèîã¯?èîå»?ç´?ç¹é?èîý??èîýèîã¯?èîå»?ç´?ç¹é?èîý??èîýèîã¯?èîï¿¥???èîý???èîý???èîýèîý?èîý?èîý?èîý??鰹輯èîýèîý?èîèª?èî常?èîý?èîýèîã¯?èîå»?ç´?ç¹é?èîý??èîýèîã¯?èîå»?ç´?ç¹é?èîý??èîýèîã¯?èîï¿¥???èîý???èîý?????N???èîýèîã¯?èîå»?ç´?ç¹é?èîý??èîýèîã¯?èîå»?ç´?ç¹é?èîý??èîýèîã¯?èîï¿¥???èîý???èîý???èîýèîý?èîý?èîý?èîý??鰹輯èîýèîý?èîèª?èî常?èîý? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3f | ?????韶?韶斐Ρ?韶泌綾?邏?郢埼嵩?韶???韶?韶斐Ρ?韶泌綾?邏?郢埼嵩?韶???韶?韶斐Ρ?韶費ｿ･???韶????韶????韶?韶??韶??韶??韶???魏ｹ霈ｯ韶?韶??韶碑ｪ?韶泌ｸｸ?韶??韶?韶斐Ρ?韶泌綾?邏?郢埼嵩?韶???韶?韶斐Ρ?韶泌綾?邏?郢埼嵩?韶???韶?韶斐Ρ?韶費ｿ･???韶????韶??????N???韶?韶斐Ρ?韶泌綾?邏?郢埼嵩?韶???韶?韶斐Ρ?韶泌綾?邏?郢埼嵩?韶???韶?韶斐Ρ?韶費ｿ･???韶????韶????韶?韶??韶??韶??韶???魏ｹ霈ｯ韶?韶??韶碑ｪ?韶泌ｸｸ?韶?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3f | ?????蓆?????蓆???膣?膵????蓆???蓆?????蓆???膣?膵????蓆???蓆?????蓆?鐃???蓆????蓆????蓆????蓆??蓆??蓆???薜壕鹿蓆????蓆?茯??蓆?絽?蓆??蓆?????蓆???膣?膵????蓆???蓆?????蓆???膣?膵????蓆???蓆?????蓆?鐃???蓆????蓆??????N???蓆?????蓆???膣?膵????蓆???蓆?????蓆???膣?膵????蓆???蓆?????蓆?鐃???蓆????蓆????蓆????蓆??蓆??蓆???薜壕鹿蓆????蓆?茯??蓆?絽?蓆?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3f | ??????????ワ???刻???繍鐓???????????ワ???刻???繍鐓???????????ワ???￥???????????????????????????????????鰹輯?????????誌???常??????????ワ???刻???繍鐓???????????ワ???刻???繍鐓???????????ワ???￥?????????????????N????????ワ???刻???繍鐓???????????ワ???刻???繍鐓???????????ワ???￥???????????????????????????????????鰹輯?????????誌???常????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94e588bb3fe7b43fe7b98de990933fe8ee93fd3f3fe8ee92fde8ee94e383af3fe8ee94efbfa53f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee93fd3f3f3fe8ee92fde8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3fe8ee93fd3f3fe9b0b9e8bcafe8ee92fde8ee93fd3fe8ee94e8aa8c3fe8ee94e5b8b83fe8ee93fd3f | ?????姚믾姚붵꺈?姚붷댗?榮?濚띺릵?姚볻??姚믾姚붵꺈?姚붷댗?榮?濚띺릵?姚볻??姚믾姚붵꺈?姚뷂엠???姚볻???姚볻???姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚볻??欲배섞姚믾姚볻?姚붻챿?姚붷만?姚볻?姚믾姚붵꺈?姚붷댗?榮?濚띺릵?姚볻??姚믾姚붵꺈?姚붷댗?榮?濚띺릵?姚볻??姚믾姚붵꺈?姚뷂엠???姚볻???姚볻?????N???姚믾姚붵꺈?姚붷댗?榮?濚띺릵?姚볻??姚믾姚붵꺈?姚붷댗?榮?濚띺릵?姚볻??姚믾姚붵꺈?姚뷂엠???姚볻???姚볻???姚믾姚볻?姚볻?姚볻?姚볻??欲배섞姚믾姚볻?姚붻챿?姚붷만?姚볻? |