同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3f | ?????èà?????????????????æ³ý??âàý???èà?????????????????æ³ý??âàý???èà?????????????????èß¼ý???????????èà??????????èõ???èà?????èõ??èß¼ýèà¨å¸¶???èà?????????????????æ³ý??âàý???èà?????????????????æ³ý??âàý???èà?????????????????èß¼ý???????????èà?????????????????èß¼ý?????N???èà?????????????????æ³ý??âàý???èà?????????????????æ³ý??âàý???èà?????????????????èß¼ý???????????èà??????????èõ???èà?????èõ??èß¼ýèà¨å¸¶??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3f | ?????鞨?????????????????豕???籵????鞨?????????????????豕???籵????鞨?????????????????鞜シ????????????鞨??????????頷???鞨?????頷??鞜シ?鞨ィ蟶カ???鞨?????????????????豕???籵????鞨?????????????????豕???籵????鞨?????????????????鞜シ????????????鞨?????????????????鞜シ??????N???鞨?????????????????豕???籵????鞨?????????????????豕???籵????鞨?????????????????鞜シ????????????鞨??????????頷???鞨?????頷??鞜シ?鞨ィ蟶カ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3f | ?????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????萬収???????????葯??????????蔘???葯?????蔘??萬収葯?原???葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????萬収???????????葯?????????????????萬収?????N???葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????羈???矗????葯?????????????????萬収???????????葯??????????蔘???葯?????蔘??萬収葯?原??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3f | ????????????????????????泋?????????????????????????????泋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????帶??????????????????????泋?????????????????????????????泋????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????泋?????????????????????????????泋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????帶??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b38bfd3f3fe2e08afd3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8dfbcfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8f53f3f3fe8e03f3f3f3f3fe8f53f3fe8dfbcfde8e0a8e5b8b63f3f3f | ?????歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????娃숫???????????歪??????????撓???歪?????撓??娃숫歪ⓨ마???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????娃숫???????????歪?????????????????娃숫?????N???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????力뗾??循딚???歪?????????????????娃숫???????????歪??????????撓???歪?????撓??娃숫歪ⓨ마??? |