同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3fe7bd3fe8e38be990943fe7af8be383a5e4ee3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3f | ?????èß´ýèî????ç¹?èîä¸ýèß´ýèî????ç¹?èî??èî?èî??èß´ýèî?????????èî?çí³ýè¡?èî??èß´ýèî????ç¹?èîä¸ýèß´ýèî????ç¹?èî??èî?èî??èß´ýèî??????èî?èî????ç½?èãé?ç¯ã¥äî???èß´ýèî????ç¹?èîä¸ýèß´ýèî????ç¹?èî??èî?èî??èß´ýèî?????????èî?çí³ýè¡?èî?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3fe7bd3fe8e38be990943fe7af8be383a5e4ee3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3f | ?????鞜ｴ?韶????郢?韶比ｸ?鞜ｴ?韶????郢?韶??韶?韶??鞜ｴ?韶?????????韶?鈿ｳ?陦?韶??鞜ｴ?韶????郢?韶比ｸ?鞜ｴ?韶????郢?韶??韶?韶??鞜ｴ?韶??????韶?韶????鄂?鞳矩数?遽九Η蒡???鞜ｴ?韶????郢?韶比ｸ?鞜ｴ?韶????郢?韶??韶?韶??鞜ｴ?韶?????????韶?鈿ｳ?陦?韶?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3fe7bd3fe8e38be990943fe7af8be383a5e4ee3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3f | ?????萬棋蓆????膵?蓆?筝?澳?????膵?蓆??蓆?蓆??萬棋蓆?????????蓆?芻茅茵?蓆??萬棋蓆????膵?蓆?筝?澳?????膵?蓆??蓆?蓆??萬棋蓆??????蓆?蓆????臀?蓊????膀??ヤ???萬棋蓆????膵?蓆?筝?澳?????膵?蓆??蓆?蓆??萬棋蓆?????????蓆?芻茅茵?蓆?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3fe7bd3fe8e38be990943fe7af8be383a5e4ee3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3f | ??????ߴ??????????????ߴ?????????????????????ߴ??????????????????????????ߴ??????????????ߴ?????????????????????ߴ??????????????????????鐔?篋ュ??????ߴ??????????????ߴ?????????????????????ߴ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3fe8ee3fe8ee3f3f3f3fe7bd3fe8e38be990943fe7af8be383a5e4ee3f3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee94e4b8fde8dfb4fde8ee3f3f3f3fe7b93fe8ee3f3fe8ee3fe8ee3f3fe8dfb4fde8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fe7edb3fde8a13fe8ee3f3f | ?????娃덤姚????濚?姚붶뫙娃덤姚????濚?姚??姚?姚??娃덤姚?????????姚?午뇜烏?姚??娃덤姚????濚?姚붶뫙娃덤姚????濚?姚??姚?姚??娃덤姚??????姚?姚????營?嵬뗩릶?影뗣깷哀???娃덤姚????濚?姚붶뫙娃덤姚????濚?姚??姚?姚??娃덤姚?????????姚?午뇜烏?姚?? |