同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3fe5a49a4e3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3f | ?????èßý?誰é趲ý?èßý?誰é趲ý??å°ý????????趲ý??èßý?誰é趲ý?èßý?誰é趲ý??å°ý???????å°ý?å¤N???èßý?誰é趲ý?èßý?誰é趲ý??å°ý????????趲ý?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3fe5a49a4e3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3f | ?????鞜??隱ー驕懆カイ??鞜??隱ー驕懆カイ???蟆?????????雜イ???鞜??隱ー驕懆カイ??鞜??隱ー驕懆カイ???蟆????????蟆??螟哢???鞜??隱ー驕懆カイ??鞜??隱ー驕懆カイ???蟆?????????雜イ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3fe5a49a4e3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3f | ?????萬??茯育??莇拐?萬??茯育??莇拐??絨?????????莇拐??萬??茯育??莇拐?萬??茯育??莇拐??絨????????絨??紊?N???萬??茯育??莇拐?萬??茯育??莇拐??絨?????????莇拐?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3fe5a49a4e3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3f | ??????ߓ??誰遜趲???ߓ??誰遜趲???尉?????????趲????ߓ??誰遜趲???ߓ??誰遜趲???尉????????尉??多N????ߓ??誰遜趲???ߓ??誰遜趲???尉?????????趲??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3fe5b089fd3fe5a49a4e3f3f3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3fe8df93fd3fe8aab0e9819ce8b6b2fd3f3fe5b089fd3f3f3f3f3f3f3f3fe8b6b2fd3f3f | ?????娃볻?沃곈걶擁끗?娃볻?沃곈걶擁끗??弱둃????????擁끗??娃볻?沃곈걶擁끗?娃볻?沃곈걶擁끗??弱둃???????弱둃?鸚숹???娃볻?沃곈걶擁끗?娃볻?沃곈걶擁끗??弱둃????????擁끗?? |