同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a63ff4b93f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73f | ?????èÕ??Ý£ñéªå¯???èÕ??Ý£ñéªå¯??????????ùÌ??Üö??????ÔÁ?Ö÷?èÕ??Ý£ñéªå¯???èÕ??Ý£ñéªå¯???????????òÀè¦?ô¹????èÕ??Ý£ñéªå¯???èÕ??Ý£ñéªå¯??????????ùÌ??Üö??????ÔÁ?Ö÷? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a63ff4b93f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73f | ?????靱??ﾝｭ｣ｪ蟇???靱??ﾝｭ｣ｪ蟇????????????ﾜ??????ﾔﾁ?ﾖ?靱??ﾝｭ｣ｪ蟇???靱??ﾝｭ｣ｪ蟇???????????隕?????靱??ﾝｭ｣ｪ蟇???靱??ﾝｭ｣ｪ蟇????????????ﾜ??????ﾔﾁ?ﾖ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a63ff4b93f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73f | ?????萼??櫚ｑ薨絲???萼??櫚ｑ薨絲?????????????橈??????堊?麼?萼??櫚ｑ薨絲???萼??櫚ｑ薨絲???????????鮴荀??????萼??櫚ｑ薨絲???萼??櫚ｑ薨絲?????????????橈??????堊?麼? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a63ff4b93f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73f | ?????????ݭ???????????ݭ????????????????????????????????????ݭ???????????ݭ?????????????????????????????ݭ???????????ݭ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2c0e8a63ff4b93f3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3fe8d53f3fddada3f1e9aae5af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9cc3f3fdcf63f3f3f3f3f3fd4c13fd6f73f | ?????豌??簿ｑ謠野???豌??簿ｑ謠野??????????謔??俯??????讀?寮?豌??簿ｑ謠野???豌??簿ｑ謠野???????????遲誤?川????豌??簿ｑ謠野???豌??簿ｑ謠野??????????謔??俯??????讀?寮? |