同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f4e3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f | ?????èÁ?ðá???èÁ?ðá?èÁ?èÁ????èÁ?è½???èÁ?ðá???èÁ?ðá?èÁ?èÁ????èÁ?è½???èÁ?ðá???????èÁ?ðá?????????èÁ?ðá?????èÁ?ðá???èÁ?ðá?èÁ?èÁ????èÁ?è½???èÁ?ðá???èÁ?ðá?èÁ?èÁ????èÁ?è½???èÁ?ðá???????èÁ?ðá??????èÁ?ðá?N???èÁ?ðá???èÁ?ðá?èÁ?èÁ????èÁ?è½???èÁ?ðá???èÁ?ðá?èÁ?èÁ????èÁ?è½???èÁ?ðá???????èÁ?ðá?????????èÁ?ðá????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f4e3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f | ?????霖????霖??霖?霖????霖?霓???霖????霖??霖?霖????霖?霓???霖????????霖??????????霖??????霖????霖??霖?霖????霖?霓???霖????霖??霖?霖????霖?霓???霖????????霖???????霖??N???霖????霖??霖?霖????霖?霓???霖????霖??霖?霖????霖?霓???霖????????霖??????????霖?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f4e3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f | ?????菫?鞜???菫?鞜?菫?菫????菫?莉???菫?鞜???菫?鞜?菫?菫????菫?莉???菫?鞜???????菫?鞜?????????菫?鞜?????菫?鞜???菫?鞜?菫?菫????菫?莉???菫?鞜???菫?鞜?菫?菫????菫?莉???菫?鞜???????菫?鞜??????菫?鞜?N???菫?鞜???菫?鞜?菫?菫????菫?莉???菫?鞜???菫?鞜?菫?菫????菫?莉???菫?鞜???????菫?鞜?????????菫?鞜????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f4e3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f4e3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3fe8c13ff0e13fe8c13fe8c13f3f3f3fe8c13fe8bd3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f3f3f3f3fe8c13ff0e13f3f3f3f3f | ?????窪?趙???窪?趙?窪?窪????窪?饔???窪?趙???窪?趙?窪?窪????窪?饔???窪?趙???????窪?趙?????????窪?趙?????窪?趙???窪?趙?窪?窪????窪?饔???窪?趙???窪?趙?窪?窪????窪?饔???窪?趙???????窪?趙??????窪?趙?N???窪?趙???窪?趙?窪?窪????窪?饔???窪?趙???窪?趙?窪?窪????窪?饔???窪?趙???????窪?趙?????????窪?趙????? |