同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3fe58db33fe8bebf3fe585b63f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辿??誰éè¢????辿æ¯???辿??誰éè¢????辿æ¯???辿?å³??辿??誰éè¢?????????????辿??誰éè¢????辿æ¯???辿??誰éè¢????辿æ¯???辿?å³??辿??誰éè¢???????辿?å³??辿?å³?辿?å ¶???辿??誰éè¢????辿æ¯???辿??誰éè¢????辿æ¯???辿?å³??辿??誰éè¢????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3fe58db33fe8bebf3fe585b63f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????霎ソ??隱ー驕懆「????霎ソ諱ッ???霎ソ??隱ー驕懆「????霎ソ諱ッ???霎ソ?蜊ウ??霎ソ??隱ー驕懆「?????????????霎ソ??隱ー驕懆「????霎ソ諱ッ???霎ソ??隱ー驕懆「????霎ソ諱ッ???霎ソ?蜊ウ??霎ソ??隱ー驕懆「???????霎ソ?蜊ウ??霎ソ?蜊ウ?霎ソ?蜈カ???霎ソ??隱ー驕懆「????霎ソ諱ッ???霎ソ??隱ー驕懆「????霎ソ諱ッ???霎ソ?蜊ウ??霎ソ??隱ー驕懆「????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3fe58db33fe8bebf3fe585b63f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????莨??茯育??茴?????莨炊????莨??茯育??茴?????莨炊????莨????莨??茯育??茴??????????????莨??茯育??茴?????莨炊????莨??茯育??茴?????莨炊????莨????莨??茯育??茴????????莨????莨???莨?????莨??茯育??茴?????莨炊????莨??茯育??茴?????莨炊????莨????莨??茯育??茴?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3fe58db33fe8bebf3fe585b63f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????辿??誰遜袖????辿息???辿??誰遜袖????辿息???辿?即??辿??誰遜袖?????????????辿??誰遜袖????辿息???辿??誰遜袖????辿息???辿?即??辿??誰遜袖???????辿?即??辿?即?辿?其???辿??誰遜袖????辿息???辿??誰遜袖????辿息???辿?即??辿??誰遜袖????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3fe58db33fe8bebf3fe585b63f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3fe8bebfe681af3f3f3fe8bebf3fe58db33f3fe8bebf3f3fe8aab0e9819ce8a2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????渦엌?沃곈걶熬뺶???渦욘겘???渦엌?沃곈걶熬뺶???渦욘겘???渦엌秧끗?渦엌?沃곈걶熬뺶????????????渦엌?沃곈걶熬뺶???渦욘겘???渦엌?沃곈걶熬뺶???渦욘겘???渦엌秧끗?渦엌?沃곈걶熬뺶??????渦엌秧끗?渦엌秧끗渦엌押딴??渦엌?沃곈걶熬뺶???渦욘겘???渦엌?沃곈걶熬뺶???渦욘겘???渦엌秧끗?渦엌?沃곈걶熬뺶???????????? |