ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3f	?????è¾°å?ç®ª?è¾°å?ç®ª?å·½æ?ç®ª????å·½æ¯æ¯å¥ª?????è¾°å?ç®ª?è¾°å?ç®ª?å·½æ?ç®ª??????N???è¾°å?ç®ª?è¾°å?ç®ª?å·½æ?ç®ª????å·½æ¯æ¯å¥ª?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3f	?????霎ｰ蝌?邂ｪ?霎ｰ蝌?邂ｪ?蟾ｽ譚?邂ｪ????蟾ｽ諱ｯ諱ｯ螂ｪ?????霎ｰ蝌?邂ｪ?霎ｰ蝌?邂ｪ?蟾ｽ譚?邂ｪ??????N???霎ｰ蝌?邂ｪ?霎ｰ蝌?邂ｪ?蟾ｽ譚?邂ｪ????蟾ｽ諱ｯ諱ｯ螂ｪ?????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3f	?????莨医???膊?莨医???膊?綏醇???膊????綏醇????オ?????莨医???膊?莨医???膊?綏醇???膊??????N???莨医???膊?莨医???膊?綏醇???膊????綏醇????オ?????
UTF-8	3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3f	?????辰嘆?箪?辰嘆?箪?巽束?箪????巽息息奪?????辰嘆?箪?辰嘆?箪?巽束?箪??????N???辰嘆?箪?辰嘆?箪?巽束?箪????巽息息奪?????
UHC	3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe8beb0e598863fe7aeaa3fe5b7bde69d9f3fe7aeaa3f3f3f3fe5b7bde681afe681afe5a5aa3f3f3f3f3f	?????渦겼쁿?嶸₃渦겼쁿?嶸₃藥썸씇?嶸₃???藥썸겘馭?ⅹ?????渦겼쁿?嶸₃渦겼쁿?嶸₃藥썸씇?嶸₃?????N???渦겼쁿?嶸₃渦겼쁿?嶸₃藥썸씇?嶸₃???藥썸겘馭?ⅹ?????