ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3f	?????è½¤å¯???????è½¤å¯???????è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½º?è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½ºè¿¹ï½¤?????è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½º?rè½¤å¯????????è½¤å¯???????è½¤å¯???????è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½º?è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½ºè¿¹ï½¤???????N???è½¤å¯???????è½¤å¯???????è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½º?è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½ºè¿¹ï½¤?????è½¤å¯??è½¤å¯å¶?ï½º?rè½¤å¯????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3f	?????霓､蟇???????霓､蟇???????霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ?霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ霑ｹ?､?????霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ?r霓､蟇????????霓､蟇???????霓､蟇???????霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ?霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ霑ｹ?､???????N???霓､蟇???????霓､蟇???????霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ?霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ霑ｹ?､?????霓､蟇??霓､蟇ょ???ｺ?r霓､蟇????????
EUC-JP	3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3f	?????莉ゅ????????莉ゅ????????莉ゅ???莉ゅ???鐔?莉ゅ???莉ゅ???鐔肴森鐔?????莉ゅ???莉ゅ???鐔?r莉ゅ?????????莉ゅ????????莉ゅ????????莉ゅ???莉ゅ???鐔?莉ゅ???莉ゅ???鐔肴森鐔???????N???莉ゅ????????莉ゅ????????莉ゅ???莉ゅ???鐔?莉ゅ???莉ゅ???鐔肴森鐔?????莉ゅ???莉ゅ???鐔?r莉ゅ?????????
UTF-8	3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3f	?????轤寂???????轤寂???????轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ迹､?????轤寂??轤寂其?ｺ?r轤寂????????轤寂???????轤寂???????轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ迹､???????N???轤寂???????轤寂???????轤寂??轤寂其?ｺ?轤寂??轤寂其?ｺ迹､?????轤寂??轤寂其?ｺ?r轤寂????????
UHC	3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdbae8bfb9efbda43f3f3f3f3fe8bda4e5af823f3fe8bda4e5af82e585b63fefbdba3f72e8bda4e5af823f3f3f3f3f3f3f3f	?????饔ㅵ칯???????饔ㅵ칯???????饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節법饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節븃예節｝????饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節법r饔ㅵ칯????????饔ㅵ칯???????饔ㅵ칯???????饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節법饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節븃예節｝??????N???饔ㅵ칯???????饔ㅵ칯???????饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節법饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節븃예節｝????饔ㅵ칯??饔ㅵ칯押딴節법r饔ㅵ칯????????