同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????�??H�??��??????????????�??H�??��????????????????????????????????�??H�??��???????????????????????�??H�??��??????????????�??H�??��????????????????????????????????�??H�??��??????????????????????????�??H�??��????????????????????????U????�??H�??��??????????????�??H�??��????????????????????????????????�??H�??��???????????????????????�??H�??��??????????????�??H�??��????????????????????????????????�??H�??��??????????????????????????�??H�??��????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????雕???H雕???雕?隶???????????????雕???H雕???雕?隶?????????????????????????????????雕???H雕???雕?隶????????????????????????雕???H雕???雕?隶???????????????雕???H雕???雕?隶?????????????????????????????????雕???H雕???雕?隶???????????????????????????雕???H雕???雕?隶?????????????????????????U????雕???H雕???雕?隶???????????????雕???H雕???雕?隶?????????????????????????????????雕???H雕???雕?隶????????????????????????雕???H雕???雕?隶???????????????雕???H雕???雕?隶?????????????????????????????????雕???H雕???雕?隶???????????????????????????雕???H雕???雕?隶?????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????荼????H荼????荼??莅????????????????荼????H荼????荼??莅??????????????????????????????????荼????H荼????荼??莅?????????????????????????荼????H荼????荼??莅????????????????荼????H荼????荼??莅??????????????????????????????????荼????H荼????荼??莅????????????????????????????荼????H荼????荼??莅??????????????????????????U????荼????H荼????荼??莅????????????????荼????H荼????荼??莅??????????????????????????????????荼????H荼????荼??莅?????????????????????????荼????H荼????荼??莅????????????????荼????H荼????荼??莅??????????????????????????????????荼????H荼????荼??莅????????????????????????????荼????H荼????荼??莅??????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????踐???H踐???踐?讌???????????????踐???H踐???踐?讌?????????????????????????????????踐???H踐???踐?讌????????????????????????踐???H踐???踐?讌???????????????踐???H踐???踐?讌?????????????????????????????????踐???H踐???踐?讌???????????????????????????踐???H踐???踐?讌?????????????????????????U????踐???H踐???踐?讌???????????????踐???H踐???踐?讌?????????????????????????????????踐???H踐???踐?讌????????????????????????踐???H踐???踐?讌???????????????踐???H踐???踐?讌?????????????????????????????????踐???H踐???踐?讌???????????????????????????踐???H踐???踐?讌?????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b8903f3f3f48e8b8903f3f3fe8b8903fe8ae8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾??????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾????????????????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾???????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾??????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾????????????????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾??????????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾????????????????????????U????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾??????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾????????????????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾???????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾??????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾????????????????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾??????????????????????????甕륖??H甕륖??甕륖溫뗾????????????????????????U |