同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe981b6efbdba3f4e3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3f | ?????è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½????è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½????????????è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½??è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½è²ï½¿è¿ºï½½è²ï½¿éｺè²ï½¿éç²ï½¹ï½¿éｫ???è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½????è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½??????????????è²ï½¿éç²ï½¹ï½¿é¶ï½º?N???è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½????è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½????????????è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½??è²ï½¿éæ¨ï½¹ï½¿è¿ºï½½è²ï½¿è¿ºï½½è²ï½¿éｺè²ï½¿éç²ï½¹ï½¿éｫ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe981b6efbdba3f4e3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3f | ?????雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ????雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ????????????雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ??雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ雋会ｽｿ霑ｺ?ｽ雋会ｽｿ驕会ｽｺ雋会ｽｿ騾樒夢?ｹ?ｿ鬲假ｽｫ???雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ????雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ??????????????雋会ｽｿ騾樒夢?ｹ?ｿ驕ｶ?ｺ?N???雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ????雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ????????????雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ??雋会ｽｿ髴取ｨ奇ｽｹ?ｿ霑ｺ?ｽ雋会ｽｿ霑ｺ?ｽ雋会ｽｿ驕会ｽｺ雋会ｽｿ騾樒夢?ｹ?ｿ鬲假ｽｫ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe981b6efbdba3f4e3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3f | ?????莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十????莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十????????????莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十??莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十莢?鐔粋榛鐔処?鐔翠??鐔肴?鐔翠???駕醜鐔翠?鐔???莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十????莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十??????????????莢?鐔翠???駕醜鐔翠?駈什?N???莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十????莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十????????????莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十??莢?鐔翠???鐔刻戎菴削十莢?鐔粋榛鐔処?鐔翠??鐔肴?鐔翠???駕醜鐔翠?鐔??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe981b6efbdba3f4e3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3f | ?????貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ????貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ????????????貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ??貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ貉ｿ迺ｽ貉ｿ遉ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ魘ｫ???貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ????貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ??????????????貉ｿ逞疲ｹｿ遶ｺ?N???貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ????貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ????????????貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ??貉ｿ霎樊ｹｿ迺ｽ貉ｿ迺ｽ貉ｿ遉ｺ貉ｿ逞疲ｹｿ魘ｫ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe981b6efbdba3f4e3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbd3f3fe8b289efbdbfe99c8ee6a88aefbdb9efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe8bfbaefbdbde8b289efbdbfe98189efbdbae8b289efbdbfe9809ee796b2efbdb9efbdbfe9ad98efbdab3f3f3f | ?????縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬????縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬????????????縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬??縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬縕됵슴瓦븝슬縕됵슴娃됵스縕됵슴倭욅뼯節뱄슴邀섓쉥???縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬????縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬??????????????縕됵슴倭욅뼯節뱄슴娃띰스?N???縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬????縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬????????????縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬??縕됵슴橈롦쮭節뱄슴瓦븝슬縕됵슴瓦븝슬縕됵슴娃됵스縕됵슴倭욅뼯節뱄슴邀섓쉥??? |