同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????è±??è±???????ìµ??é¨â¦ë¤???è±???ë¤??????????è±??è±???????ìµ??é¨â¦ë¤???è±???ë¤??????????è±??è±??????è±???ë¤???è±???ë¤??????????????????????è±??è±???????ìµ??é¨â¦ë¤???è±???ë¤??????????è±??è±???????ìµ??é¨â¦ë¤???è±???ë¤??????????è±??è±??????è±???ë¤???è±???ë¤??????????????è±??è±??????è±???ë¤???è±???ë¤????????N???è±??è±???????ìµ??é¨â¦ë¤???è±???ë¤??????????è±??è±???????ìµ??é¨â¦ë¤???è±???ë¤??????????è±??è±??????è±???ë¤???è±???ë¤?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????雎??雎????????オ??驛ィ笆ヲ????雎??????????????雎??雎????????オ??驛ィ笆ヲ????雎??????????????雎??雎??????雎???????雎??????????????????????????雎??雎????????オ??驛ィ笆ヲ????雎??????????????雎??雎????????オ??驛ィ笆ヲ????雎??????????????雎??雎??????雎???????雎??????????????????雎??雎??????雎???????雎????????????N???雎??雎????????オ??驛ィ笆ヲ????雎??????????????雎??雎????????オ??驛ィ笆ヲ????雎??????????????雎??雎??????雎???????雎?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????莟???莟???????????????????莟????襪???????????莟???莟???????????????????莟????襪???????????莟???莟???????莟????襪????莟????襪???????????????????????莟???莟???????????????????莟????襪???????????莟???莟???????????????????莟????襪???????????莟???莟???????莟????襪????莟????襪???????????????莟???莟???????莟????襪????莟????襪?????????N???莟???莟???????????????????莟????襪???????????莟???莟???????????????????莟????襪???????????莟???莟???????莟????襪????莟????襪??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????豚??豚???????습??部▦뤃???豚???뤃??????????豚??豚???????습??部▦뤃???豚???뤃??????????豚??豚??????豚???뤃???豚???뤃??????????????????????豚??豚???????습??部▦뤃???豚???뤃??????????豚??豚???????습??部▦뤃???豚???뤃??????????豚??豚??????豚???뤃???豚???뤃??????????????豚??豚??????豚???뤃???豚???뤃????????N???豚??豚???????습??部▦뤃???豚???뤃??????????豚??豚???????습??部▦뤃???豚???뤃??????????豚??豚??????豚???뤃???豚???뤃?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3f3fec8ab53f3fe983a8e296a6eba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3fe8b19a3f3f3f3f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3fe8b19a3f3f3feba4833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????穩숢?穩숢??????泣덤?矮ⓥ뼣琉귶??穩숢??琉귶?????????穩숢?穩숢??????泣덤?矮ⓥ뼣琉귶??穩숢??琉귶?????????穩숢?穩숢?????穩숢??琉귶??穩숢??琉귶?????????????????????穩숢?穩숢??????泣덤?矮ⓥ뼣琉귶??穩숢??琉귶?????????穩숢?穩숢??????泣덤?矮ⓥ뼣琉귶??穩숢??琉귶?????????穩숢?穩숢?????穩숢??琉귶??穩숢??琉귶?????????????穩숢?穩숢?????穩숢??琉귶??穩숢??琉귶???????N???穩숢?穩숢??????泣덤?矮ⓥ뼣琉귶??穩숢??琉귶?????????穩숢?穩숢??????泣덤?矮ⓥ뼣琉귶??穩숢??琉귶?????????穩숢?穩숢?????穩숢??琉귶??穩숢??琉귶????????????????????? |