同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa43fe5b79d3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3f | ?????è±??ç°¿ï½è¬ é???è±??ç°¿ï½è¬ é??????????è¬??俯??????è®?寮?è±??ç°¿ï½è¬ é???è±??ç°¿ï½è¬ é???????????é²èª¤?å·????è±??ç°¿ï½è¬ é???è±??ç°¿ï½è¬ é??????????è¬??俯??????è®?寮? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa43fe5b79d3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3f | ?????雎??邁ｿ?題ｬ?驥???雎??邁ｿ?題ｬ?驥??????????隰??菫ｯ??????隶??蟇ｮ?雎??邁ｿ?題ｬ?驥???雎??邁ｿ?題ｬ?驥???????????驕ｲ隱､?蟾????雎??邁ｿ?題ｬ?驥???雎??邁ｿ?題ｬ?驥??????????隰??菫ｯ??????隶??蟇ｮ? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa43fe5b79d3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3f | ?????莟???膂随?茗?????莟???膂随?茗????????????茗???篆??????莅??絲?莟???膂随?茗?????莟???膂随?茗??????????????画??綏?????莟???膂随?茗?????莟???膂随?茗????????????茗???篆??????莅??絲? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa43fe5b79d3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3f | ?????豌??簿ｑ謠野???豌??簿ｑ謠野??????????謔??俯??????讀?寮?豌??簿ｑ謠野???豌??簿ｑ謠野???????????遲誤?川????豌??簿ｑ謠野???豌??簿ｑ謠野??????????謔??俯??????讀?寮? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe981b2e8aaa43fe5b79d3f3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3fe8b18c3f3fe7b0bfefbd91e8aca0e9878e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac943f3fe4bfaf3f3f3f3f3f3fe8ae803fe5afae3f | ?????穩뗾?怜울퐨玉좈뇦???穩뗾?怜울퐨玉좈뇦??????????玉볻?岳??????溫??野?穩뗾?怜울퐨玉좈뇦???穩뗾?怜울퐨玉좈뇦???????????娃꿱い?藥쒨???穩뗾?怜울퐨玉좈뇦???穩뗾?怜울퐨玉좈뇦??????????玉볻?岳??????溫??野? |