同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3f | ?????è±ä¸çµ¢?????è±?è®?????è±??????è±ä¸çµ¢?????è±?è®?????è±??????è±ä¸ç?è±?è±???è±ä¸çµ¢????????è±???????è±ä¸æ²???????è±ä¸çµ¢?????è±?è®?????è±??????è±ä¸çµ¢?????è±?è®?????è±??????è±ä¸ç?è±?è±???è±ä¸çµ¢???????è±ä¸ç?è±?è±??????????è±ä¸çµ¢?????è±?è®?????è±??????è±ä¸çµ¢?????è±?è®?????è±??????è±ä¸ç?è±?è±???è±ä¸çµ¢????????è±???????è±ä¸æ²??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3f | ?????雎井ク?邨「?????雎?隶?????雎??????雎井ク?邨「?????雎?隶?????雎??????雎井ク?辜?雎?雎???雎井ク?邨「????????雎???????雎井ク?豐???????雎井ク?邨「?????雎?隶?????雎??????雎井ク?邨「?????雎?隶?????雎??????雎井ク?辜?雎?雎???雎井ク?邨「???????雎井ク?辜?雎?雎??????????雎井ク?邨「?????雎?隶?????雎??????雎井ク?邨「?????雎?隶?????雎??????雎井ク?辜?雎?雎???雎井ク?邨「????????雎???????雎井ク?豐??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3f | ?????莟?筝?腟?????莟??莅??????莟???????莟?筝?腟?????莟??莅??????莟???????莟?筝?????莟????莟?筝?腟????????莟????????莟?筝?羃????????莟?筝?腟?????莟??莅??????莟???????莟?筝?腟?????莟??莅??????莟???????莟?筝?????莟????莟?筝?腟???????莟?筝?????莟???????????莟?筝?腟?????莟??莅??????莟???????莟?筝?腟?????莟??莅??????莟???????莟?筝?????莟????莟?筝?腟????????莟????????莟?筝?羃???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3f | ?????豈一絢?????豈?讌?????豈??????豈一絢?????豈?讌?????豈??????豈一烏?豈?豌???豈一絢????????豈???????豈一沖???????豈一絢?????豈?讌?????豈??????豈一絢?????豈?讌?????豈??????豈一烏?豈?豌???豈一絢???????豈一烏?豈?豌??????????豈一絢?????豈?讌?????豈??????豈一絢?????豈?讌?????豈??????豈一烏?豈?豌???豈一絢????????豈???????豈一沖??????? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3fe8b1883fe8ae8c3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e7838f3fe8b1883fe8b18c3f3f3fe8b188e4b880e7b5a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b1883f3f3f3f3f3f3fe8b188e4b880e6b2963f3f3f3f3f3f3f | ?????穩덁?永∨????穩뉭溫뗾????穩뉭?????穩덁?永∨????穩뉭溫뗾????穩뉭?????穩덁?聯뢃穩뉭穩뗾??穩덁?永∨???????穩뉭??????穩덁?亦뺶??????穩덁?永∨????穩뉭溫뗾????穩뉭?????穩덁?永∨????穩뉭溫뗾????穩뉭?????穩덁?聯뢃穩뉭穩뗾??穩덁?永∨??????穩덁?聯뢃穩뉭穩뗾?????????穩덁?永∨????穩뉭溫뗾????穩뉭?????穩덁?永∨????穩뉭溫뗾????穩뉭?????穩덁?聯뢃穩뉭穩뗾??穩덁?永∨???????穩뉭??????穩덁?亦뺶?????? |