同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3f | ?????è±ï½ª??????????????????å±å¯®??è ｪ????è±ï½ª??????????????????å±å¯®??è ｪ????è±ï½ª?????????????????è½?æª???????????è±ï½ª??????????謦???è±ï½ª?????謦??è½?æªè±ï½ªç¬ï½¨????è±ï½ª??????????????????å±å¯®??è ｪ????è±ï½ª??????????????????å±å¯®??è ｪ????è±ï½ª?????????????????è½?æª???????????è±ï½ª?????????????????è½?æª?????N???è±ï½ª??????????????????å±å¯®??è ｪ????è±ï½ª??????????????????å±å¯®??è ｪ????è±ï½ª?????????????????è½?æª???????????è±ï½ª??????????謦???è±ï½ª?????謦??è½?æªè±ï½ªç¬ï½¨???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3f | ?????雎?ｽｪ??????????????????蜊ｱ蟇ｮ??陟包ｽｪ????雎?ｽｪ??????????????????蜊ｱ蟇ｮ??陟包ｽｪ????雎?ｽｪ?????????????????陞ｽ?謔ｪ???????????雎?ｽｪ??????????隰ｦ???雎?ｽｪ?????隰ｦ??陞ｽ?謔ｪ雎?ｽｪ隨ゑｽｨ????雎?ｽｪ??????????????????蜊ｱ蟇ｮ??陟包ｽｪ????雎?ｽｪ??????????????????蜊ｱ蟇ｮ??陟包ｽｪ????雎?ｽｪ?????????????????陞ｽ?謔ｪ???????????雎?ｽｪ?????????????????陞ｽ?謔ｪ?????N???雎?ｽｪ??????????????????蜊ｱ蟇ｮ??陟包ｽｪ????雎?ｽｪ??????????????????蜊ｱ蟇ｮ??陟包ｽｪ????雎?ｽｪ?????????????????陞ｽ?謔ｪ???????????雎?ｽｪ??????????隰ｦ???雎?ｽｪ?????隰ｦ??陞ｽ?謔ｪ雎?ｽｪ隨ゑｽｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3f | ?????莟?鐔???????????????????怨?????鐔????莟?鐔???????????????????怨?????鐔????莟?鐔???????????????????????????????莟?鐔??????????茗???莟?鐔?????茗???????鐔??鐔????莟?鐔???????????????????怨?????鐔????莟?鐔???????????????????怨?????鐔????莟?鐔???????????????????????????????莟?鐔?????????????????????????N???莟?鐔???????????????????怨?????鐔????莟?鐔???????????????????怨?????鐔????莟?鐔???????????????????????????????莟?鐔??????????茗???莟?鐔?????茗???????鐔??鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3f | ?????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ?????????????????螽?悪???????????豁ｪ??????????謦???豁ｪ?????謦??螽?悪豁ｪ笂ｨ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ?????????????????螽?悪???????????豁ｪ?????????????????螽?悪?????N???豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ??????????????????危寮??蠕ｪ????豁ｪ?????????????????螽?悪???????????豁ｪ??????????謦???豁ｪ?????謦??螽?悪豁ｪ笂ｨ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3fe8a095efbdaa3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89ebd3fe682aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca63f3f3fe8b181efbdaa3f3f3f3f3fe8aca63f3fe89ebd3fe682aae8b181efbdaae7ac82efbda83f3f3f3f | ?????穩곻쉠??????????????????秧긷???澳뺧쉠????穩곻쉠??????????????????秧긷???澳뺧쉠????穩곻쉠?????????????????梧숫魚₃??????????穩곻쉠??????????玉???穩곻쉠?????玉??梧숫魚よ콅節ょ쵀節????穩곻쉠??????????????????秧긷???澳뺧쉠????穩곻쉠??????????????????秧긷???澳뺧쉠????穩곻쉠?????????????????梧숫魚₃??????????穩곻쉠?????????????????梧숫魚₃????N???穩곻쉠??????????????????秧긷???澳뺧쉠????穩곻쉠??????????????????秧긷???澳뺧쉠????穩곻쉠?????????????????梧숫魚₃??????????穩곻쉠??????????玉???穩곻쉠?????玉??梧숫魚よ콅節ょ쵀節???? |