同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fbceb3f3f3f3feba33fecb63fe9b3b6eba5a83f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febba | ?????è½ê¸·ì½??¶ì??ê°???????è½ê??鳶륨é¤?뺶è?긷콪?¶ì??ê°???????è½ê??鳶륨é¤?뺶渦????å²³ë?????è½ê??æ±???????룡ì???æ¸???掠ì??ê°???¡¾??è½ê???¶ç????é¤?뺶è?긷콪?¶ì??ê°???????è½ê??鳶륨é¤?뺶è?긷콪?¶ì??ê°???????è½ê??鳶륨é¤?뺶渦????å²³ë???????¥ì?¼ë????ë£?ì¶?鳶륨????è½ê¸·ì½??¶ì??ê°???????è½ê??鳶륨é¤?뺶è?긷콪?¶ì??ê°???????è½ê??鳶륨é¤?뺶渦????å²³ë?????è½ê??æ±???????룡ì???æ¸???掠ì??ê°???¡¾??è½ê???¶ç????é¤?ëº |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fbceb3f3f3f3feba33fecb63fe9b3b6eba5a83f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febba | ?????隴ｽ?ｷ???ｶ??????????隴ｽ??魑ｶ?ｨ鬢??ｶ??ｷ?ｪ?ｶ??????????隴ｽ??魑ｶ?ｨ鬢??ｶ貂ｦ????蟯ｳ?????隴ｽ??豎????????｡???貂????ｵ??????｡ｾ??隴ｽ???ｶ????鬢??ｶ??ｷ?ｪ?ｶ??????????隴ｽ??魑ｶ?ｨ鬢??ｶ??ｷ?ｪ?ｶ??????????隴ｽ??魑ｶ?ｨ鬢??ｶ貂ｦ????蟯ｳ???????･?ｼ????????魑ｶ?ｨ????隴ｽ?ｷ???ｶ??????????隴ｽ??魑ｶ?ｨ鬢??ｶ??ｷ?ｪ?ｶ??????????隴ｽ??魑ｶ?ｨ鬢??ｶ貂ｦ????蟯ｳ?????隴ｽ??豎????????｡???貂????ｵ??????｡ｾ??隴ｽ???ｶ????鬢?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fbceb3f3f3f3feba33fecb63fe9b3b6eba5a83f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febba | ?????茘所厳貊??苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛?????茘所??羆???????襭′???羝???錺旧??螳???‐??茘所???句????蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛???????レ?朱????襭?豢?薐矩エ????茘所厳貊??苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝区?蠍血終?苦??螳???????茘所??薐矩エ蕕?觝倶研????絏葛?????茘所??羆???????襭′???羝???錺旧??螳???‐??茘所???句????蕕?觝 |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fbceb3f3f3f3feba33fecb63fe9b3b6eba5a83f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febba | ?????譽긷???????????????譽???鳶륨??뺶??긷콪?????????????譽???鳶륨??뺶渦????岳??????譽???????????룡????????掠???????????譽????????????뺶??긷콪?????????????譽???鳶륨??뺶??긷콪?????????????譽???鳶륨??뺶渦????岳?????????????????????鳶륨????譽긷???????????????譽???鳶륨??뺶??긷콪?????????????譽???鳶륨??뺶渦????岳??????譽???????????룡????????掠???????????譽????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3f3f3fa5ec3fbceb3f3f3f3feba33fecb63fe9b3b6eba5a83f3f3f3fe8adbdeab8b7ecbd3f3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e83feab8b7ecbdaa3fb6ec3f3feab03f3f3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe9b3b6eba5a8e9a43febbab6e6b8a63f3f3f3fe5b2b3eb3f3f3f3f3fe8adbdea3f3fe6b13f3f3f3f3f3f3feba3a1ec3f3f3fe6b83f3f3fefa5b5ec3f3feab03f3f3fa1be3f3fe8adbdea3f3f3fb6e73f3f3f3fe9a43febba | ?????鈺쎄막肄??띠??媛???????鈺쎄??褥띕ⅷ繞?類띈?湲룹쉠?띠??媛???????鈺쎄??褥띕ⅷ繞?類뜻를????略노?????鈺쎄??黎???????猷≪???歷???畑듭??媛???±??鈺쎄???띄????繞?類띈?湲룹쉠?띠??媛???????鈺쎄??褥띕ⅷ繞?類띈?湲룹쉠?띠??媛???????鈺쎄??褥띕ⅷ繞?類뜻를????略노???????μ?쇰????猷?異?褥띕ⅷ????鈺쎄막肄??띠??媛???????鈺쎄??褥띕ⅷ繞?類띈?湲룹쉠?띠??媛???????鈺쎄??褥띕ⅷ繞?類뜻를????略노?????鈺쎄??黎???????猷≪???歷???畑듭??媛???±??鈺쎄???띄????繞?類 |