同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f | ?????èｦ??èｦ??è?????諱ｯ豺｡???èｦ??èｦ??è???????N???èｦ??èｦ??è?????諱ｯ豺｡??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f | ?????隴鯉ｽｦ??隴鯉ｽｦ??陷?????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡???隴鯉ｽｦ??隴鯉ｽｦ??陷???????N???隴鯉ｽｦ??隴鯉ｽｦ??陷?????隲ｱ?ｯ雎ｺ?｡??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f | ?????茘?鐔??茘?鐔?????????茫縁蒐莟削宗???茘?鐔??茘?鐔???????????N???茘?鐔??茘?鐔?????????茫縁蒐莟削宗??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f | ?????譌ｦ??譌ｦ??蜊?????諱ｯ豺｡???譌ｦ??譌ｦ??蜊???????N???譌ｦ??譌ｦ??蜊?????諱ｯ豺｡??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3fe8ad8cefbda63f3fe8ad8cefbda63f3fe89c8a3f3f3f3f3fe8abb1efbdafe8b1baefbda13f3f3f | ?????鈺뚳쉐??鈺뚳쉐??旿둃????獄깍쉴穩븝숯???鈺뚳쉐??鈺뚳쉐??旿둃??????N???鈺뚳쉐??鈺뚳쉐??旿둃????獄깍쉴穩븝숯??? |