同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3f | ?????è¥è¦????è¥è¦??è¥è¦????U??è¥è¦????è¥è¦??è¥è¦????U???????????è¥è¦??è¥è¦?°??W???è¥è¦????è¥è¦??è¥è¦????U??è¥è¦????è¥è¦??è¥è¦????U?????????????è¥è¦??è¥è¦????N???è¥è¦????è¥è¦??è¥è¦????U??è¥è¦????è¥è¦??è¥è¦????U???????????è¥è¦??è¥è¦?°??W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3f | ?????隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U??隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U???????????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??W???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U??隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U?????????????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????N???隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U??隘ｭ闍ｦ????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ????U???????????隘ｭ闍ｦ??隘ｭ闍ｦ?ﾂｰ??W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3f | ?????茱??????茱????茱??????U??茱??????茱????茱??????U???????????茱????茱???属??W???茱??????茱????茱??????U??茱??????茱????茱??????U?????????????茱????茱??????N???茱??????茱????茱??????U??茱??????茱????茱??????U???????????茱????茱???属??W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3f | ?????襭苦????襭苦??襭苦????U??襭苦????襭苦??襭苦????U???????????襭苦??襭苦?°??W???襭苦????襭苦??襭苦????U??襭苦????襭苦??襭苦????U?????????????襭苦??襭苦????N???襭苦????襭苦??襭苦????U??襭苦????襭苦??襭苦????U???????????襭苦??襭苦?°??W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f4e3f3f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3fe8a5ade88ba63f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade88ba63f3fe8a5ade88ba63fc2b03f3f573f3f3f | ?????蜈?떐????蜈?떐??蜈?떐????U??蜈?떐????蜈?떐??蜈?떐????U???????????蜈?떐??蜈?떐?째??W???蜈?떐????蜈?떐??蜈?떐????U??蜈?떐????蜈?떐??蜈?떐????U?????????????蜈?떐??蜈?떐????N???蜈?떐????蜈?떐??蜈?떐????U??蜈?떐????蜈?떐??蜈?떐????U???????????蜈?떐??蜈?떐?째??W??? |