同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5be4e3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3f | ?????è¡ê³ë§æ¿ê»£ý?è¡ê³ë§æ¿ê»£ý?è¡ê³ë§ýï§ì????è¡ê³ë¦¿æ¤ êõ¾ï¦ëð?èåâ ???è¡ê³ë§æ¿ê»£ý?è¡ê³ë§æ¿ê»£ý?è¡ê³ë§ýï§ì?????è¡ê³ë¦¿æ¤ êõ¾N???è¡ê³ë§æ¿ê»£ý?è¡ê³ë§æ¿ê»£ý?è¡ê³ë§ýï§ì????è¡ê³ë¦¿æ¤ êõ¾ï¦ëð?èåâ ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5be4e3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3f | ?????陦碕ウ誤ァ画??」??陦碕ウ誤ァ画??」??陦碕ウ誤ァ???女????陦碕ウ誤ヲソ讀??雅?韃寂????陦碕ウ誤ァ画??」??陦碕ウ誤ァ画??」??陦碕ウ誤ァ???女?????陦碕ウ誤ヲソ讀?N???陦碕ウ誤ァ画??」??陦碕ウ誤ァ画??」??陦碕ウ誤ァ???女????陦碕ウ誤ヲソ讀??雅?韃寂???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5be4e3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3f | ?????茵?螻?襷??衰撮?茵?螻?襷??衰撮?茵?螻?襷?????????茵?螻?襴炊?褫常?謳?蒹??????茵?螻?襷??衰撮?茵?螻?襷??衰撮?茵?螻?襷??????????茵?螻?襴炊?褫????茵?螻?襷??衰撮?茵?螻?襷??衰撮?茵?螻?襷?????????茵?螻?襴炊?褫常?謳?蒹?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5be4e3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3f | ?????衍곌막愿껣??衍곌막愿껣??衍곌마?劉쏗????衍곌릿椅???黎?????⅝???衍곌막愿껣??衍곌막愿껣??衍곌마?劉쏗?????衍곌릿椅???N???衍곌막愿껣??衍곌막愿껣??衍곌마?劉쏗????衍곌릿椅???黎?????⅝??? |
UHC | 3f3f3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5be4e3f3f3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba789e684bfeabba3fd3fe8a18deab38ceba788fdefa787ec8f973f3f3f3fe8a18deab38ceba6bfe6a485eaf5beefa689ebf03fe8e58ee2859d3f3f3f | ?????烏띻퀗留됪꽴猿}?烏띻퀗留됪꽴猿}?烏띻퀗留덢筌뉗룛????烏띻퀗由욘쨫柔억쫱儀?猥롡뀦???烏띻퀗留됪꽴猿}?烏띻퀗留됪꽴猿}?烏띻퀗留덢筌뉗룛?????烏띻퀗由욘쨫柔푇???烏띻퀗留됪꽴猿}?烏띻퀗留됪꽴猿}?烏띻퀗留덢筌뉗룛????烏띻퀗由욘쨫柔억쫱儀?猥롡뀦??? |